Film News
				'„sxmnsVõx¤¦¦¦LRiò $ zqsµôðj…„sƒy¸R…VN`P' ÀÁú»R½LiÍÜ[ @„sV»yËÞ, xqsÀÁƒ±s ÇÁgRiƒ¯[øz¤¦¦¦¬sgS ƒ«s„sV»R½ "ÛËýÁ[²R…V ËØÕdêÁ' A²T…¹¸…W „s²R…VµR…ÌÁ . @LRiVßãÞ g]xmsö }msLRiV xqsLiFyµj…Li¿yÖÁcLRiÇÁ¬dsNSLi»`½.. ª«sV¬ds \|¤¦¦¦»][ x¤¦¦¦¬ds \|¤¦¦¦ „s²R…VµR…ÌÁ ... µj…ÍÞ LSÇÁÙ "N]»R½ò ‡ÁLigSLRiV ÍÜ[NRPLi' ú‡Á¥¦¦¦øÒÁ, ƒ«sª«s¬ds»`½N_L`i úxmsµ³yƒ«s »yLSgRißáLigS "NSÌÁ¿RÁúNRPLi' LRi„s¾»½[ÇÁ ‡ÁÍصR…WL`iÍÜ[ xqsWxmsL`iríyL`i µj…ÍÞ LSÇÁÙ "N]»R½ò ‡ÁLigSLRiV ÍÜ[NRPLi' ú‡Á¥¦¦¦øÒÁ, ƒ«sª«s¬ds»`½N_L`i úxmsµ³yƒ«s »yLSgRißáLigS "NSÌÁ¿RÁúNRPLi' LRi„s¾»½[ÇÁ ‡ÁÍصR…WL`iÍÜ[ xqsWxmsL`iríyL`i ¸R…VaRP*Li»`½ , xmspƒ«sª±sV zqsLigSL`i úxmsµ³yƒ«s »yLSgRißáLigS ª«sV¥¦¦¦ƒ«sgRiLRiLiÍÜ[ bPª«s ¿RÁLiµR…V \®ªs˳ÏÁª«sLigS ÇÁLjigjiƒ«s zmnsÖÁLi}mnsL`i @ªyLïRiVÌÁ xmnsLiORPQƒ±s c D»R½òª«sV µR…LRi+NRPV²T…gS ZaP[ÅÁL`i NRPª«sVVøÌÁ, D»R½òª«sV ƒ«sÈÁV²T…gS Fs¬dísAL`i.... @ÌýÁLji ƒ«slLi[£tsQ 26ª«s ÀÁú»R½Li "zqsµôðR…V úxmnsLi zqsNSNRPVÎÏÁLi' ®ªs[ßáV, LRiª«s×dÁ úxmsµ³yƒ«s »yLSgRißáLigS "¬ds ÀÁLRiVƒ«s®ªs[* ƒy ÀÁLRiVƒyª«sW'.... 18ƒ«s „s²R…VµR…ÌÁ NSƒ«sVƒyõ DÍýØxqsLigS.. D»y=x¤¦¦¦LigS... @»R½ùLi»R½ \®ªs˳ÏÁª«sLigS ÇÁLjigj ƒ«s "NRP´yƒy¸R…VNRPV²R…V' A²T…¹¸…W „s²R…VµR…ÌÁ @»R½ùLi»R½ \®ªs˳ÏÁª«sLigS ÇÁLjigj ƒ«s "NRP´yƒy¸R…VNRPV²R…V' A²T…¹¸…W „s²R…VµR…ÌÁ Fsƒ±sÉÓÁAL`iƒ«sV ª«sVLjizmsLiÀÁƒ«s ËØÌÁNRPXxtñsQƒ«sV ®ªsV¿RÁVèNRPVƒ«sõc @LiÇÁÖÁ.. NRPÎØùßãÞ LSª±sV »yÇØ ÀÁú»R½Li x¤¦¦¦lLi[LSª±sV A²T…¹¸…W „s²R…VµR…ÌÁ .. @»R½ùLi»R½ \®ªs˳ÏÁª«sLigS ÇÁLjigj ƒ«s "NRP´yƒy¸R…VNRPV²R…V' A²T…¹¸…W „s²R…VµR…ÌÁ Fsƒ±sÉÓÁAL`iƒ«sV ª«sVLjizmsLiÀÁƒ«s ËØÌÁNRPXxtñsQƒ«sV ®ªsV¿RÁVèNRPVƒ«sõc @LiÇÁÖÁ.. NRPÎØùßãÞ LSª±sV »yÇØ ÀÁú»R½Li x¤¦¦¦lLi[LSª±sV A²T…¹¸…W „s²R…VµR…ÌÁ .. ®ªsLiNUP¬s \®²…lLiN`íP ¿Á[xqsVòƒ«sõ $ƒ«sV\®ªsÈýÁ ¬sÌÁNRP²R…gS ¥¦¦¦xqsùƒ«sÈÁV²R…V G„dsFs£qs AL][gRiùLi.... ®ªsLiNUP¬s \®²…lLiN`íP ¿Á[xqsVòƒ«sõ $ƒ«sV\®ªsÈýÁ ¬sÌÁNRP²R…gS ¥¦¦¦xqsùƒ«sÈÁV²R…V G„dsFs£qs AL][gRiùLi.... LRiÇÁ¬dsNSLi»`½»][ ƒ«sÉÓÁLi¿yÌÁ®ƒs[µj… »R½ƒ«s AaRP¸R…VLi @LiÉÜ[ƒ«sõ ª«sVª«sV»R½ z¤¦¦¦ÉÞ=»][ µR…WxqsVNRPVF¡»R½Vƒ«sõ $ƒ«sV\®ªsÈýÁ ¬sÌÁNRP²R…gS ¥¦¦¦xqsùƒ«sÈÁV²R…V G„dsFs£qs AL][gRiùLi.... LRiÇÁ¬dsNSLi»`½»][ ƒ«sÉÓÁLi¿yÌÁ®ƒs[µj… »R½ƒ«s AaRP¸R…VLi @LiÉÜ[ƒ«sõ ª«sVª«sV»R½ z¤¦¦¦ÉÞ=»][ µR…WxqsVNRPVF¡»R½Vƒ«sõ $ƒ«sV\®ªsÈýÁ '‡Á»R½VNRPª«sVø' 50 L][ÇÁÙÌÁ ®ªs[²R…VNRP.. ƒ«sª«so*ÌÁ LSLSÇÁÙ ª«sVÖýÁNSLêRiVƒ«sV²R…VNTP »R½Vµj… „ds²][äÌÁV........ Çؼd½¸R…V ¿RÁÌÁƒ«s ÀÁú»R½ @ªyLïRiVÌÁ úxmsNRPÈÁƒ«scD»R½òª«sV ryª«sWÑÁNRP ÀÁú»R½Li x¤¦Ü[£ms ÇÁÚ\ÛÍÁ 4ƒ«s „s²R…VµR…ÌÁ NSƒ«sVƒ«sõ 'g][LjiLiÉØNRPV'.. ƒy¸R…VV²R…VgSLji N]»R½òzqsƒyø N_xqsÌÁù xqsVúxmsÇÁ LSª«sV...... LSÇÁZaP[ÅÁL`iNTP LSÇÁZaP[ÅÁLRiV²R…V NýS£ms..... 'FyLi²R…VLRiLigRi²R…V' |qsZNP=£qs»][ ÕÁÒÁ @LiVVƒ«s ËØÌÁNRPXxtñsQ.... ƒ«slLi[£tsQ, ƒ«sW»R½ƒ«s ÀÁú»R½Li "µ]LigRiÌÁ‡ÁLi²T…' xtswÉÓÁLig`i xmspLjiò¿Á[xqsVN]ƒ«sõ "NSÍÞ|qsLiÈÁL`i' .. .. ƒygRiË؇ÁV {¤¦¦¦L][gS N][²T… LSª«sVNRPXxtñsQ GN`P F¡ÖdÁ£qs.... \|¤¦¦¦úµyËص`…ÍÜ[ xqsLSäL`iLSÇÞ ÀÁú»R½ ¸R…VW¬sÉÞ xqsNRP=£qs „dsVÉÞ . ËØÖdÁª«so²`… ÀÁú»R½LiÍÜ[ ÛËÁ[ƒ«sÒÁL`i ˳ÏÁVÉíÜ[ ®ªs[Vƒ«sN][²R…ÌÁV Fny¼½ª«sW ˳ÏÁVÉíÜ[ zqs¬ds ƒ«sÈÁV²R…V úxmsNSa`PLSÇÞ\|ms @lLi£qís ªylLiLiÉÞ... $LSª±sV »yÇØÀÁú»R½Li ú}ms®ªsW»R½=ª«sLi.... xqsVú{msLiN][LíRiV }qís Bª«s*²R…Li»][ aRPVúNRPªyLRiLi úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLigS „s²R…VµR…\ÛÍÁƒ«s 'µR…aSª«s»yLRiLi'.. $LSª±sV »yÇØÀÁú»R½Li ú}ms®ªsW»R½=ª«sLi.... xqsVú{msLiN][LíRiV }qís Bª«s*²R…Li»][ aRPVúNRPªyLRiLi úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLigS „s²R…VµR…\ÛÍÁƒ«s 'µR…aSª«s»yLRiLi'.. ËØÌÁ¸R…Vù xmsoÉíÓÁƒ«s L][ÇÁÙ , @®ªsVLjiNS ÍÜ[ GLSöÈýÁV ANSa`P, x¤¦¦¦L<ji»R½, @Õ³Áƒ«s¸R…V$ {¤¦¦¦L][, {¤¦¦¦L][LiVVƒý«sVgS i"˳ÏÁÛÍÁ[ @ª«sWøLiVVÌÁV' FyLi²R…VLRiLigRi²R…V ÀÁú»R½LiÍÜ[ ƒ«sÉÓÁLi¿RÁ²R…Li FsLi»][ Aƒ«sLiµy¬sõ NRPÖÁgjiLiÀÁLiµj… c ®ªsWx¤¦¦¦ƒ±sË؇ÁV.. LS®ªsWÒÁ zmnsÖÁLizqsÉÔÁÍÜ[ ALRiùƒ±s LSÛÇÁ[£tsQ aRPLRi»`½ NRPVª«sWL`i, ÇÁ¸R…VxqsVµ³R… ÇÁLiÈÁgS "1977'. ¾»½ÌÁVgRiV, »R½„sVÎÏÁ ˳ØxtsQÍýÜ[ ¿³yLjiø '16 ®²…[£qs' .. Aƒ«sLiµ`…, @Õ³Áƒ«s¸R…V$ ÇÁLiÈÁgS '\Û˳ÁLRi„s' '¥¦¦¦ù{ms®²…[£qs' }mnsLi ¬sÐÁÍÞ {¤¦¦¦L][gS '¸R…VVª«s»R½' xmsoƒ«sõ„sVƒygRiV ª«sVV\®ªsV»`½Æ؃±s ª«sVƒ¯[ xqsLigki»R½ µR…LRi+NRP»R½*Li ª«sz¤¦¦xqsVòƒ«sõ »]ÖÁ ÀÁú»R½Li "r¡LiÛËÁ[Lji'NTP FýyÉÓÁƒ«sLi ²T…£qsä.... xqsVlLi[£tsQ úF~²R…ORPQƒ±s= »yÇØ ÀÁú»y¬sNTP 'N_xqsÌÁù xqsVúxmsÇØ LSª«sV' ÛÇÁ[ª±sV=ËØLi²`… xqsWxmsL`iríyL`i NRPXxtñsQ ÇÁƒ«søµj…ƒ«sLi ®ƒs[®²…[.... ª«sV}¤¦¦¦£tsQË؇ÁV»][ NRPÖÁzqs ƒ«sÉÓÁLi¿Á[LiµR…VNRPV[ ®µ…[¬s\ZNPƒy \|qs @LiÈÁVƒ«sõ x¤¦¦¦¬s=NRP AL][¾»½[µk…ƒ«s „s²R…VµR…ÌÁNRPV zqsµôR…ª«s°»][ƒ«sõ µR…aSª«s»yLRiLi xmspLji »][ xqsWxmsL`iríyL`i ª«sV}¤¦¦¦£tsQ. AL][¾»½[µk…ƒ«s „s²R…VµR…ÌÁNRPV zqsµôR…ª«s°»][ƒ«sõ µR…aSª«s»yLRiLi ®ªs[V 30ƒ«s „s²R…VµR…ÌÁNRPV zqsµôðR…ª«sVLiVVƒ«s 'FyLi²R…VLRiLigRi²R…V' xmspLji »][ xqsWxmsL`iríyL`i ª«sV}¤¦¦¦£tsQ. xmnsVÉÜ[»R½ä¿RÁV²R…V ¸R…W¬s®ªs[VxtsQƒ±s ª«sVW„ds LRi²U . ‡ÁVÑêÁgS²R…V ®ƒs[®²…[ „s²R…VµR…ÌÁ... ˳ÏÁW„sVNRP ¬sLSø»R½gS "²_ƒ±sÉ݃±s zmnsÍÞø=' ¥¦¦¦{ms ‡ÁL`iò®²…[ ÈÁW Fsƒ±sÉÓÁAL`i..... LSª±sV¿RÁLRißãÞ¾»½[ÇÞ »R½LS*¼½ zqsƒyø @LiÇÁƒyúF~²R…ORPQƒ±s=µR…ÈÁ. \®²…lLiNíRPL`i NRPLRiVßØNRPL`iÈÁ... 22 ƒ«s ‡ÁVÑêÁgS²R…V LRi„s¾»½[ÇÁ »][ xmspLki ¿Á[xqsVòƒ«sõ ®ƒs[¬sLi¾»½[ ÍÜ[ BÖÁ¸R…Wƒy ¾»½ÌÁVgRiV Fy£msríyL`i zqsø»R½ N]»R½ò AÌÁ÷ª±sV .. NRPXxtñsQª«sLibdP N]»R½òzqsƒyøÍÜ[ »R½LRiVßãÞ {¤¦¦¦L][....ÇÁ¬dsÖÁ¸R…W {¤¦¦¦L][LiVVƒ±s... B¿RÁVèN][ƒ«sW...xmso¿RÁVèN][ƒ«sW... BµôR…LRiVLiÛÉÁ[ F~µôR…V¿yÌÁµR…V... LSÇÁ$ µj…úlgi[ÉÞ ..... ¾»½ÌÁVgRiV Fy£msríyL`i zqsø»R½ N]»R½ò AÌÁ÷ª±sV .. NRPXxtñsQª«sLibdP N]»R½òzqsƒyøÍÜ[ »R½LRiVßãÞ {¤¦¦¦L][....ÇÁ¬dsÖÁ¸R…W {¤¦¦¦L][LiVVƒ±s... B¿RÁVèN][ƒ«sW...xmso¿RÁVèN][ƒ«sW... BµôR…LRiVLiÛÉÁ[ F~µôR…V¿yÌÁµR…V... LSÇÁ$ µj…úlgi[ÉÞ ..... »R½ª«sWuy¿RÁWµôyLi LRiLi²T.. ª«sVÌÁ¸R…WÎÏÁLiÍÜ[ ª«sVª«sVVøÉíÓÁ zqsƒyø @ƒ«sõƒ±s »R½LiÕÁ ÀÁú»y¬sõ ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[ ËØÌÁNRPXxtñsQ ¼d½¸R…V²y¬sNTP xqsƒyõ¥¦¦¦ÌÁV... ¬s¼½ƒ±s ÀÁú»R½LiÍÜ[ LSÐdÁryª«sLi»`½ HÈÁª±sV ryLig`i.. NRPLiú¼½ xqsWxmsL`iz¤¦¦¦ÉÞ.. ‡ÁVÑêÁgS²R…V ®ªs[V²`… Bƒ±s ¿Á\®ƒsQõNRPV Fs%`ÁÍØÉÓÁƒ«sª±sV ²T…£qsä .... DÍýØxqsLigS...D»y=x¤¦¦¦LigS...A²T…¹¸…W „s²R…VµR…ÌÁ..... »]„sVøµj…ƒ«s NRPLiú¼½ „s²R…VµR…ÌÁNRPV zqsµôR…Li..... \®\®ªsVZNP[ÍÞ ª«sVµR…ƒ« NSª«sVLSÇÁÙ xqsZNP=£qs „dsVÉÞ....... BLiúµR… »R½LS*»R½ A róyLiVV z¤¦¦¦ÉÞ NRPLiú¼½c @aRP*¬dsµR…»`½... ¾»½ÌÁVgRiƒyõ ¾»½ÌÁVgRiVzqsƒyøÌÁƒyõ FsLi»][ BxtísQLic$¸R…V..... ‡Á»R½VNRPª«sVø ÀÁú»R½Li 'xqsZNP=£qs „dsVÉÞ'... ¾»½ÌÁVgRiƒyõ ¾»½ÌÁVgRiVzqsƒyøÌÁƒyõ FsLi»][ BxtísQLic$¸R…V... „dsVLS ÇØzqsøƒ±s "INRPÉÓÁ ƒyÌÁVgRiV' úFyLRiLi˳ÏÁLi ®ƒs[²R…V @ÐÁÍØLiúµ³R… ú}msORPQNRPN][ÉÓÁª«sVVLiµR…VNRPV xmsLRiVgRiV ®ªsVgSríyL`i LSÇÁNUP¸R…Vzqsƒyø }msLRiV @µ³j…ƒy¸R…VNRPV²R…V....µR…LRi+NRPV²R…V Fsƒ±sN_LiÈÁL`i aRPLiNRPL`i... ®ƒsª«sVøµj…gS FsNRPVä»R½Vƒ«sõ FyLi²R…VLRiLigRi²R…V FyÈÁÌÁV LRiª«sVßá g][gRiVÌÁ ¬sLSø»R½gS xqsVª«sVLi»`½ N]»R½òÀÁú»R½Li úFyLRiLi˳ÏÁLi NRPª«sVÍÞ»][ ƒ«sÉÓÁLi¿yÌÁ¬s DLiµj…cÇØNUP¿yƒ±s »R½ª«sVƒyõ NSµR…ÈÁ...BNRP\|ms »R½ª«sVƒ>yÈÁ..... z¤¦¦¦Liµk… gRiÇÁ¬ds @„dsVL`iÆ؃±sNRPV gS¸R…WÌÁV... @ËØ÷LiVV zqsƒyøNRPV ËØËØLiVV NýS£ms.... "NRPLiú¼½' ®ªs[V7 ƒ«s „s²R…VµR…ÌÁNRPV zqsµôðR…Li @LiVV¾»½[ z¤¦¦¦ÉÞ...NSF¡¾»½[ xmnsÉÞ @®µ…[ A¸R…Vƒ«s zmnsÍØxqs{mns.... ª«sW A¸R…Vƒ«s ¿RÁLiÉÓÁzmsÍýزR…V A²T…¹¸…W „s²R…VµR…ÌÁ.... ‡ÁLiµR…LRiV ÀÁÌÁNRPÌÁxmsp²T… FyLi²R…VLRiLigRiry*„sV gRiV²T…ÍÜ[ FyLi²R…VLRiLigRi²R…V A²T…¹¸…W „s²R…VµR…ÌÁ..... ÍØlLiƒ±s= xmsª«sL`iÍÜ[ƒ«sW ƒylgi[ {¤¦¦¦L][.... xqsLi¿RÁÌÁƒ«sLi xqsXztísQxqsVòƒyõ NRPLiú¼½ FyÈÁÌÁV LSÇÁZaP[ÅÁL`i {¤¦¦¦L][gS g][LjiLiÉØNRPV @¬sÍÞ, xmspƒ«sª±sV zqsLigSL`i ÇÁLiÈÁgS 'ú|mnsLi²`…=NSÌÁ¬ds' A²T…¹¸…W „s²R…VµR…ÌÁ ª«sVV\®ªsV»`½Æ؃±s, LSÒÁª±s NRPƒ«sNSÌÁ {¤¦¦¦L][{¤¦¦¦L][LiVVƒý«sVgS "xmsoƒ«sõ„sVƒygRiV' úFyLRiLi˳ÏÁLi xmsLRiVgRiV A²T…¹¸…W LjiÖdÁÇÞ , FyÖÁÉÓÁN`P= ª«sWÉýزR…¬s ÀÁLRiV.. LSª±sV¿RÁLRißãÞ zqsƒyøÍÜ[ $x¤¦¦¦Lji... @¬sõ ˳ØxtsQÍýÜ[ƒ«sW LSª«sVµyxqsV ƒyÌÁVgRiV µR…aSËôØÌÁ »R½LRiVªy»R½ ˳ØLRi»`½ÍÜ[ „s²R…VµR…ÌÁª«so»R½Vƒ«sõ FyN`P ÀÁú»R½Li ËØLiÛËÁ[ \|¤¦¦¦N][LíRiVÍÜ[ LSßÓá ª«sVVÅÁLêki zmsÉÓÁxtsQƒ±s, GúzmsÍÞ 9ƒ«s „s¿yLRißá Azqs¸R…WÍÜ[®ƒs[ @»R½ùLi»R½ |qsNUP=²yƒ«s=L`igS ÕÁFyry‡ÁxqsV ÉØNUPFyL`íi xmspLjiò ¿Á[xqsVNRPVƒ«sõ ‡ÁVÑêÁgS²R…V ®ªs[V²T…ƒ±s ¿Á\®ƒsQõ... lLi[xmsÉÓÁõLiÀÁ NRPL][NRPL][ ÇÁÍØ=..... bPªyÒÁLSÇØ\|ms »R½ÖýÁµR…Liú²R…VÌÁ ZNP[xqsV µyÅÁÌÁV ZNP[ª«sÌÁLi HÈÁLi gSÍÞƒ«sV ª«sWú»R½®ªs[V NSµR…V ƒ«sÉÓÁ¬s NRPW²y : @Õ³Áƒ«s¸R…V$ ¬sÐÁÍÞ N]»R½ò ÀÁú»R½Li "¸R…VVª«s»R½' úFyLRiLi˳ÏÁLi GúzmsÍÞ AÅÁLRiVÍÜ[ NRPLiú¼½...... @úaRPVƒ«s¸R…VƒyÌÁ ª«sVµ³R…ù a][˳ÏÁƒ±sË؇ÁV @Li»R½ùúNTP¸R…VÌÁV.... LRixmnsVVª«sLRiƒ±s ª«sVX¼½... ƒ«sÈÁ˳ÏÁWxtsQßá a][˳ÏÁƒ±sË؇ÁV ª«sVƒ«sNTPNRPÛÍÁ[LRiV. GúzmsÍÞ AÅÁLRiVÍÜ[ NRPLiú¼½...... @úaRPVƒ«s¸R…VƒyÌÁ ª«sVµ³R…ù a][˳ÏÁƒ±sË؇ÁV @Li»R½ùúNTP¸R…VÌÁV.... LRixmnsVVª«sLRiƒ±s ª«sVX¼½... ƒ«sÈÁ˳ÏÁWxtsQßá a][˳ÏÁƒ±sË؇ÁV ª«sVƒ«sNTPNRPÛÍÁ[LRiV. NRPÌÁORPQƒ±sNTPLig`i ‡ÁL`iò®²…[ ®ƒs[²R…V...... Auy\|qs¬ds |qsgRiúÉÔÁ¬s \|¤¦¦¦úµyËص`…F¡ÖdÁxqsVÌÁ ¿Á[¼½ÍÜ[ |msÉíÓÁƒ«s ¿Á\®ƒsQõF¡ÖdÁxqsVÌÁV........ \|¤¦¦¦úµyËص`…ÍÜ[ LRix¤¦¦¦ª«sWƒ±s........ . \|¤¦¦¦úµyËص`…ÍÜ[ LRix¤¦¦¦ª«sWƒ±s........ kLRiÇÁ¬ds N]»R½ò zqsƒyø NRPV¿Á[ÌÁV²R…V úFyLRiLi˳ÏÁLii.... »R½*LRiÍÜ[ $NSLi»`½ N]»R½ò ÀÁú»R½Li úFyLRiLi˳ÏÁLi... AaS\|tsQ¬ds xmsÈíÁV‡Á²T…ƒ«s ®ƒs[xms´R…ùLiÍÜ[ @®ªsVLjiNSÍÜ[ zqs¬sª«sW xtswÉÓÁLig`iÌÁ\|ms xqsLi®µ…[¥¦¦¦ÌÁV... @®ªsVLjiNS ®ªsÎýÏÁNRPVLi²y 200 ª«sVLiµj… zqs¬ds úxmsª«sVVÅÁVÌÁ\|ms ÒÁ„s»R½NSÌÁLi ¬s}tsQµ³R…Li NRPV¿Á[ÌÁƒ±s xtswÉÓÁLig`i xtsvLRiW....... \|¤¦¦¦úµyËص`…NRPV ª«sÀÁ胫s HaRP*LRiù, x¤¦¦¦X¼½N`P... "ÇÜ[µ³yc@NRP÷L`i' \|ms ¬s}tsQµ³R…Li Fs¼½ò®ªs[xqsWò xqsVú{msLiN][LíRiV ¼d½LRiVö zqs¬ds úxmsª«sVVÅÁVÌÁ BÎÏÁþ\|ms HÉÓÁ µy²R…VÌÁV LSÇÁª«s°×Á µR…LRi+NRP»R½*LiÍÜ[ LSª±sV¿RÁLRißãÞ zqsƒyø úFyLRiLi˳ÏÁLi...... @ÈíÁ¥¦¦¦xqsLigS ÇÁÍØ= A²T…¹¸…W xmnsLiORPQƒ±s .. ª«sWLjiè 6ƒ«s ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[ 'ÇÜ[µ³y @NRP÷L`i' "ÇÜ[µ³yc@NRP÷L`i' \|ms ¬s}tsQµ³R…Li Fs¼½ò®ªs[xqsWò xqsVú{msLiN][LíRiV ¼d½LRiVö LSÇÁª«s°×Á µR…LRi+NRP»R½*LiÍÜ[ LSª±sV¿RÁLRißãÞ zqsƒyø úFyLRiLi˳ÏÁLi...... @ÈíÁ¥¦¦¦xqsLigS ÇÁÍØ= A²T…¹¸…W xmnsLiORPQƒ±s .. ª«sWLjiè 6ƒ«s ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[ 'ÇÜ[µ³y @NRP÷L`i' xqsLiÇÁ¸R…VµR…»`½, ª«sWƒ«sù»R½ |ms×ýÁ úxmsNRPÈÁƒ«s DxmsxqsLix¤¦¦¦LjiLiÀÁN][ª«sÖÁ :g][ªy xmsª«sƒ±s ÀÁú»yÍýÜ[ZNPÍýØ Lji¿Áè£qís ÀÁú»R½Li ÇÁÍØ=.... ÉÔÁ„ds ¸R…WLiNRPL`i xmsÌýÁ„dsÇÜ[ztsQ\|ms @®µô… ú}msORPQNRPVÌÁ AgRi²R…Li.... xmsª«sƒ±sNRPÎØùßãÞ ‡Áx¤¦¦¦§Ë³ØLRiù»R½*Li ZNP[xqsV N]ÉíÓÁ®ªs[zqsƒ«s „saSÅÁ N][LíRiV.... NRPƒ«sVõÌÁ xmsLi²R…Vª«sgS AryäL`i @ªyLïRiVÌÁ úxmsµyƒ¯[»R½=ª«sLi ª«sVµ³R…ùúxms®µ…[a`PÍÜ[ "ÇÜ[µ³yc@NRP÷L`i'\|ms ¬s}tsQµ³R…Li . ËØÖdÁª«so²`… ËØNS={mnsxqsV LjiNSLïRiV xqsXztísQLiÀÁƒ«s-: --ÇÜ[µ³yc@NRPäL`i C xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[®ƒs[ ª«sV}¤¦¦¦a`P ú¼½„súNRPª±sVÌÁ "ª«sLRiV²R…V' 29ƒ«s "ÇÁÍØ=' A²T…¹¸…W „s²R…VµR…ÌÁ ÇÁ¸R…VúxmsµR… zqs¬sª«sW ´j…¹¸…[VÈÁLýRiNRPV {qsÇÞ Fs{qs* NRPXuñylLi²ïT…, @ÖdÁÌÁ N]»R½ò ÀÁú»R½Li »R½*LRiÍÜ[ xtswÉÓÁLig`i xmspLRiò¸R…Wù¸R…Vƒ«s xmsª«sƒ±s NRPÎØùßãÞ 'ÇÁÍØ=' ˳ÏÁúµyúµj… 21ƒ«s „s²R…VµR…ÌÁNRPV zqsµôðR…Li '¬ds xqsVÅÁ®ªs[V ®ƒs[ N][LRiV»R½Vƒyõ' 22ƒ«s „s²R…VµR…ÌÁNRPV xqsƒyõ¥¦¦¦ÌÁV 2006 ƒ«sLiµR…VÌÁV „dsLjiZNP[ .... Nandi Awards 2006 List Fs¬dísAL`i, „ds.„ds.„sƒy¸R…VN`PÌÁ NSLiÕÁ®ƒs[xtsQƒý«sÍÜ[ ª«sVW²][ ÀÁú»R½Li »R½*LRiÍÜ[ ª«sV×dÁþ „sªyx¤¦¦¦Li ¿Á[xqsVNRPVƒ«sõ xqsLiÇÁ¸º…VµR…»`½. ª«sVƒ«sø´R…LSÇØgS ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[ LSƒ«sVƒ«sõ '¼½LRiV»R½òª±sV' NRPXxtñsQ úxmsµ³yƒ«s Fyú»R½gS 'r¡ÌêÁL`i' úFyLRiLi˳ÏÁLi úxmsxqsVò»y¬sNTP LSÇÁNUP¸R…WÍýÜ[NTP ª«s¿Á[è AÍÜ[¿RÁƒ«s ÛÍÁ[µR…V : LRiÇÁ¬dsNSLi»`½ ª«sVƒ«sø´R…LSÇØgS ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[ LSƒ«sVƒ«sõ '¼½LRiV»R½òª±sV' NRPXxtñsQ úxmsµ³yƒ«s Fyú»R½gS 'r¡ÌêÁL`i' úFyLRiLi˳ÏÁLi úxmsxqsVò»y¬sNTP LSÇÁNUP¸R…WÍýÜ[NTP ª«s¿Á[è AÍÜ[¿RÁƒ«s ÛÍÁ[µR…V : LRiÇÁ¬dsNSLi»`½ ƒ«sª«so*ÌÁ ƒ«sÉÓÁ NRPÌÁöƒyLS¸º…V @xqs*xqós»R½»][ ª«sVX¼½ úxmsª«sVVÅÁ ¥¦ xqsùƒ«sÈÁV²R…V ÌÁOUPQøxms¼½ ª«sVLRißáLi {¤¦ L][ NRPVƒyÍÞ ("ú}ms„sVNRPVÌÁ L][ÇÁÙ') A»R½øx¤¦ »R½ù @xqs*xqsò»R½NRPV gRiV\lLiƒ«s @„sV»yËÞ... ú‡Á¥¦¦¦øƒ«sLiµR…Li ú²yª«sW NRPLi|ms¬ds ' {¤¦¦¦L][LiVVƒ±s ÇÁLi£ms ' @„sV»yËÞ ¬sªyxqsLi úxms¼d½ORPQQ\|ms µR…VLi²R…gRiVÌÁ µy²T…..... @„sV»yËÞ ¬sªyxqsLi úxms¼d½ORPQQ\|ms µR…VLi²R…gRiVÌÁ µy²T…..... µy²T…Q\|ms xqsöLiµj…Li¿RÁ¬s @„sV»yËÞ ÀÁLRiLiÒÁ„s N]»R½ò zqs¬sª«sW '@µ³j…ƒy¸R…VNRPV²R…V'? ƒy »R½Liú²T…¬s @úxms¼½xtísQFyÌÁV¿Á[¸R…V²y¬sZNP[ C xmsoNSLýRiV... LSª±sV¿RÁLRißãÞ ¾»½[ÇÁ... ®ƒs[®ƒs[Li ¿Á[¸R…WÍÜ[ ¿ÁxmsöNRPälLýi[µR…V: AL][gRiùª«sVLiú¼½ LSLiµy£qs\|ms „sª«sVLRi+ƒyxqsòQûLi xqsLiµ³j…LiÀÁƒ«s uyLRiWÆÞ zmnsú‡Áª«sLji 3c9 ¾»½[µk…ÌÁÍÜ[ ª«sVVLi‡ÁLiVV zmnsÍÞø|mns£qís(Fsª±sVHFs£mnsFs£mns)ÍÜ[ @LRiV\®µ…ƒ«s ÀÁú»yÌÁV NRPXuñyLêRiVƒ«s „s²R…VµR…ÌÁ ZaP[ÅÁL`iNRPª«sVVøÌÁNRPV ZNP„s.lLi²ïT… @ªyLïRiV..... "ª«sWƒ«sù»R½'»][ xqsLiÇÁ¸º…V µR…»`½ |ms×ýÁ? LRiÇÁ¬dsNSLi»`½ 'NRPV¿Á[ÌÁV²R…V' »R½*LRiÍÜ[ xqsWxmsL`iríyL`iNRPV 'NRPÎØúxmsxmspLñRi' g_LRiª«s ²yNíRPlLi[ÈÁV ORPQª«sWxmsßá ¿Ázmsöƒ«s úbP¸R…V xqsWxmsL`iríyL`iƒ«sV ²yNíRPL`i ¿Á[zqsƒ«s ALiúµ³y „saRP*„sµyùÌÁ¸R…VLi... xqsLiúNSLi¼½ ÀÁú»yÌÁ lLi[xqsVÍÜ[ „sƒ«sõL`i NRPX}tñsQ.... @LiÇÁÖÁNTP @NTP䮃s[¬s @ªyLíRiV...... ¥¦¦¦ù{ms®²…[£qs x¤¦¦¦Liú®²…£qs®²…[£qs.. "INRP䪫sVgS²R…V" „s²R…VµR…ÌÁ $ªyLji¬s µR…Lji+Li¿RÁVNRPVƒ«sõ zqs¬dsƒ«sÈÁV²R…V ËØÌÁNRPXxtñsQ NRP\ZNPNSÌÁ xqs»R½ùƒyLS¸R…VßáNRPV Fs¬dísAL`i @ªyLïRiV ËØÌÁNRPXxtñsQ»][ ÇÜ[²T… NRP²R…V»R½Vƒ«sõ ƒ«s¸R…Vƒ«s»yLRi  ú‡Á¥¦¦¦øƒ«sLiµy¬sNTP xqs»yäLRiLi...   NRP²R…xmsÍÜ[ LRix¤¦¦¦ª«sWƒ±s x¤¦¦¦ÍÞ¿RÁÍÞ... ÁÌÁª«sL`i Ëظº…V »R½LRiVßãÞ ¥¦¦¦ù{ms ‡ÁL`iò®²…[.... ª«sL<RiLi a][˳ÏÁƒ±s ANRPzqsøNRP ª«sVX¼½ 18ƒ«s úFyLRiLi˳ÏÁLi NSƒ«sVƒ«sõ ª«sVW²R…V ˳ØLkiÀÁú»yÌÁV ÁÌÁª«sL`i Ëظº…V »R½LRiVßãÞ ¥¦¦¦ù{ms ‡ÁL`iò®²…[.... ª«sL<RiLi a][˳ÏÁƒ±s ANRPzqsøNRP ª«sVX¼½ 18ƒ«s úFyLRiLi˳ÏÁLi NSƒ«sVƒ«sõ ª«sVW²R…V ˳ØLkiÀÁú»yÌÁV @ÈíÁ¥¦¦¦xqsLigS úFyLRiLi˳ÏÁª«sVLiVVLiµj…ƒ«s BLiÈÁlLi[õxtsQƒ«sÍÞ zmnsÍÞø|mnszqísª«sÍÞ 2007 xqsLiª«s»R½=LS¬sNTP @LiÇÁÖdÁ®µ…[„sNTP @NTP䮃s[¬s @ªyLïRiV ª«sVVLiËØLiVVÍÜ[ ª«sxqsòQû µR…VNSßáLi |msÉíØÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLiÀÁƒ«s NRPLkiƒy..... @ÈíÁ¥¦¦¦xqsLigS úFyLRiLi˳ÏÁª«sVLiVVLiµj…ƒ«s BLiÈÁlLi[õxtsQƒ«sÍÞ zmnsÍÞø|mnszqísª«sÍÞ 2007 xqsLiª«s»R½=LS¬sNTP @LiÇÁÖdÁ®µ…[„sNTP @NTP䮃s[¬s @ªyLïRiV ª«sVVLiËØLiVVÍÜ[ ª«sxqsòQû µR…VNSßáLi |msÉíØÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLiÀÁƒ«s NRPLkiƒy..... Fs¬dísAL`i {¤¦¦¦L][gS ORPQQú¼½¸R…VV²R…V '@ƒ«sxqsW¸R…V'ƒ«sV \|qsN][cú´j…ÌýÁL`igS ª«sVÖÁÀÁƒ«s µR…LRi+NRPV²R V LRi„sË؇ÁV ÀÁLRiLiÒÁ„sNTP zms»R½X„s¹¸…WgRiLi úxmsª«sVVÅÁ ËØÖdÁª«so²`… ƒ«sÈÁV²R…V @„sV»yËÞ »R½ÖýÁ ª«sVX¼½ @Õ³Áª«sWƒ«sVÌÁ xqsª«sVORPQLiÍÜ[ INRP䪫sVgS²R…V A²T…¹¸…W „s²R…VµR…ÌÁ Fsƒ±s.ÉÓÁ.LSª«sWLSª«so ƒ«sÉÓÁLiÀÁƒ«s '²T…„sFs£qsNRPLñRi' @ÉýØLiÉØÍÜ[ úxmsµR…LRi+ƒ«s ²yƒ±s...INRP ®ªsWxqsòLRiÈÁ... ÉØÖdÁª«so²`…NRPV |mns„sVƒy „sV£qs BLi²T…¸R…W xqs¸R…WÖÁ ˳ÏÁgRi»`½...... ²yƒ±s...INRP ®ªsWxqsòLRiÈÁ... ÉØÖdÁª«so²`…NRPV |mns„sVƒy „sV£qs BLi²T…¸R…W xqs¸R…WÖÁ ˳ÏÁgRi»`½...... 21ƒ«s INRP䪫sVgS²R…V A²T…¹¸…W „s²R…VµR…ÌÁ .. ¿RÁLiµR ª«sWª«sV „sÇÁ¸R…VLi ª«sVVª«sWøÉÓÁNUP µR…LRi+NRPV²T…®µ…[c µR…LRi+NRPLRi»R½õ. FsLi.Fs£qs. LSÇÁÙ NRPVª«sWLRiV²R…V @bP*ƒ±s xqsVª«sVLi»`½ zqs¬sª«sW úFyLRiLi˳ÏÁLi ¸R…VVª«sLSÇÞ»][ ®²…[ÉÓÁLig`i ªyLRiòÌÁƒ«sVN]ÉíÓÁFylLi[zqsƒ«s µk…zmsNRP... ¿yLjiú»y»R½øNRP ƒ«sLRizqsLi¥¦¦¦lLi²ïT…Fyú»R½ÍÜ[ ÀÁLRiLiÒÁ„s.... uyLRiVÆÞNRPV ÛËÁµj…LjiLixmsoÌÁV ÛÍÁ[ª«so... ª«sVVLiËØLiVV F¡ÖdÁxqsVÌÁV..... xqsWLRiù»][ ƒ«sÉÓÁLi¿RÁƒ«sVƒ«sõ »R½ª«sVƒyõ 47ª«s ª«sxqsLi»R½LiÍÜ[NTP @²R…Vgji²T…ƒ«s ®ªsLiNRPÛÉÁ[£tsQ... '„dsV úZaP[¹¸…WÕ³ÁÍØztsQ' 21ƒ«s „s²R…VµR…ÌÁNRPV zqsµôðR…Li ¾»½ÌÁVgRiV ¾»½LRiNRPV xmsLji¿RÁ¸R…VLi NSƒ«sVƒ«sõ N]»R½ò gS¸R…V¬s LSµ³j…NS xqsZNP[=ƒy 57ÍÜ[NTP @²R…Vgji²T…ƒ«s LRiÇÁ¬dsNSLi»`½... 47ª«s ª«sxqsLi»R½LiÍÜ[NTP @²R…Vgji²T…ƒ«s ®ªsLiNRPÛÉÁ[£tsQ... '„dsV úZaP[¹¸…WÕ³ÁÍØztsQ' 21ƒ«s „s²R…VµR…ÌÁNRPV zqsµôðR…Li ¾»½ÌÁVgRiV ¾»½LRiNRPV xmsLji¿RÁ¸R…VLi NSƒ«sVƒ«sõ N]»R½ò gS¸R…V¬s LSµ³j…NS xqsZNP[=ƒy 57ÍÜ[NTP @²R…Vgji²T…ƒ«s LRiÇÁ¬dsNSLi»`½... 14ƒ«s ú}msORPQNRPVÌÁ ª«sVVLiµR…VNRPV "ª«sVLiú»R½' LSNRP zqs¬dsƒ«sÉÓÁ NRPVxtsw÷ ZNP[xqsVÍÜ[ Fn~ÉÜ[úgSxmnsL`iNRPV xqsª«sVƒý«sV @Õ³Áª«sWƒ«sVÌÁ ZNP[LjiLi»R½ÌÁ ª«sVµ³R…ù ²yƒ±s A²T…¹¸…W „s²R…VµR…ÌÁ.. 'xqsVª«sVLi»`½' {¤¦¦¦L][gS 'F¢LRiV²R…V' "ILiÈÁLji'gS g][{ms¿RÁLiµ`… ÉÔÁ„ds {qsLji¸R…VÍÞgS »R½Ljig]Li²R… ®ªsLigRiª«sWLi‡Á ÒÁ„s»R½¿RÁLjiú»R½ .. NRPXuñyLêRiVƒ«s xtswÉÓÁLig`iNRPV ¥¦¦¦ÇÁ\lLiƒ«s LRiÇÁ¬dsNSLi»`½ „dsV²T…¸R…W\|ms µy²T… ZNP[xqsVÍÜ[ zqs¬dsƒ«sÉÓÁ ALkiò@gRiLS*ÍÞ r¡µR…Lji r¡µR…LRiV²R…V »R½Liú²T… @lLi£qís... ˳ÏÁ„sxtsQù»R½VòÍÜ[ {qsLji¸R…VÎýÏÁÍÜ[ ƒ«sÉÓÁLiÀÁƒy AaRPèLRiùF¡ƒ«sNRPäLRiÛÍÁ[µR…VcƒygSLêRiVƒ«s '„saSÅÁ FsN`P=ú|ms£qs' A²T…¹¸…W „s²R…VµR…ÌÁ FsLi.Fs£qs.LSÇÁÙ NRPVª«sWLRiV²R…V xqsVª«sVLi»`½ {¤¦¦¦L][gS 14ƒ«s ÀÁú»R½Li xtswÉÓÁLig`i úFyLRiLi˳ÏÁLi ú}msORPQNRPVÛÍÁ[ }msLRiV |msÉíØÖÁ : ®ªsWx¤¦¦¦ƒ±sË؇ÁV ÛËÁÉíÓÁLig`i LSZNPÉÞÍÜ[ zqs¬ds¬sLSø»R½ÌÁV '„saSÅÁ FsN`P=ú|ms£qs' A²T…¹¸…W „s²R…VµR…ÌÁ FsLi.Fs£qs.LSÇÁÙ NRPVª«sWLRiV²R…V xqsVª«sVLi»`½ {¤¦¦¦L][gS 14ƒ«s ÀÁú»R½Li xtswÉÓÁLig`i úFyLRiLi˳ÏÁLi ú}msORPQNRPVÛÍÁ[ }msLRiV |msÉíØÖÁ : ®ªsWx¤¦¦¦ƒ±sË؇ÁV ÛËÁÉíÓÁLig`i LSZNPÉÞÍÜ[ zqs¬ds¬sLSø»R½ÌÁV z¤¦¦¦ÉÞ ÉØN`Pƒ«sV r~Li»R½Li ¿Á[xqsVN]òƒ«sõ 'JLi aSLi¼½ JLi' úzms¸R…WLiNR NRPV xqsª«sVxqsùÌÁV „súNRPª±sVc"ª«sVÌýÁƒ«sõ'ÍÜ[ xqsWxmsL`i ríyL`i ®ªsW¬sNS ÛËÁ[²T… ª«sV×dýÁ zqs¬sª«sWÍÜ[ ƒ«sÉÓÁLi¿Á[LiµR…VNRPV xqsVú{msLi úgkiƒ±szqsgRiõÍÞ 35ª«s GÈÁÍÜ[NTP @²R…VgRiV|msÉíÓÁƒ«s HaRP*LRiùLS¸º…V... ®ªsW¬sNS ÛËÁ[²T… ª«sV×dýÁ zqs¬sª«sWÍÜ[ ƒ«sÉÓÁLi¿Á[LiµR…VNRPV xqsVú{msLi úgkiƒ±szqsgRiõÍÞ 35ª«s GÈÁÍÜ[NTP @²R…VgRiV|msÉíÓÁƒ«s HaRP*LRiùLS¸º…V... LSª±sV, ÛÇÁ¬dsÖÁ¸R…WÌÁV BNRP 'lLi²U…' ®ªs[ßáVª«sWµ³R…ª±s {¤¦¦¦L][gS 'ú}msª«sWÕ³Á}tsQNRPLi' ª«sVµR…ùLi NRPLi|ms¬ds ¸R…W²`…ÍÜ[ ƒ«sÉÓÁLiÀÁƒ«sLiµR…VNRPV uyLRiVÆÞ\|ms ZNP[xqsV ƒ«s®ªsWµR…VcN][LíRiV xqsª«sVƒý«sV @„dsVL`iÆ؃±sNRPV ƒyƒ±s ÛËÁLiVVÌÁ‡ÁVÍÞ ªylLiLiÉÞ ƒ«slLi[£tsQ,xmnsLêSƒy»][ ÇÁLiÈÁ lLiLi²R…ª«s ÀÁú»R½Li ¹¸…WgS bPORPQNRPV²R…V ˳ÏÁLRi»`½ hSNRPWL`i»][ zqs¬ds ƒ«sÉÓÁ ˳ÏÁW„sVNRP „sªyx¤¦¦¦Li ®ƒs[ÉÓÁ»][ N]ÖÁNTPä LSƒ«sVƒ«sõ $ÇÁ |ms×Áþ ª«sùª«s¥¦¦¦LRiLi... ÇÁLjigjiLiµj… ¿yÌÁV, BNRPä²T…»][ ª«sVVgjiLiÀÁ BLiÉÓÁN]¿Á[踺…V: @ÌýÁV@LRi„sLiµ`… ²³T…ÖdýÁ \|¤¦¦¦N][LíRiV LRiORPQßá N][Ljiƒ«s $ÇÁcr¡ª«sVªyLS¬sNTP „s¿yLRißá ªyLiVVµy ²³T…ÖdýÁÍÜ[ úxms»R½ùQORPQQ\®ªsVƒ«s $ÇÁ µR…Lixms»R½VÌÁV ¹¸…WgS bPORPQNRPV²R…V ˳ÏÁLRi»`½ hSNRPWL`i»][ zqs¬ds ƒ«sÉÓÁ ˳ÏÁW„sVNRP „sªyx¤¦¦¦Li $ÇÁ xqsLi»][xtsQLigS DLi²yÖÁ,|msµR…„s „szmsöƒ«s: ÀÁLRiLiÒÁ„s ÀÁLRiLiÒÁ„s NRPVª«sWlLiò $ÇÁ ú}msª«sV„sªyx¤¦¦¦LiÍÜ[ N]»R½ò ª«sVÌÁVxmsoc ˳ÏÁLRiòNRPV ®ƒs[LRi ¿RÁLjiú»R½ µj…gS÷éQûLi¼½ÍÜ[ ÀÁLRiLiÒÁ„s : @ÌýÁV @LRi„sLiµ`… ú}msª«sV „sªyx¤¦¦¦Li ¿Á[xqsVNRPVƒ«sõ ÀÁLRiLiÒÁ„s lLiLi²][ NRPVª«sWlLiò $ÇÁ ª«sV}¤¦¦¦a`PË؇ÁV '@¼½´j…' „s²R…VµR…ÌÁ Fn¡ÉÜ[-gSù-ÌÁLki x¤¦¦¦ù{ms®²…[£qs xqsZNP=£qs »R½„sVÎÏÁ zqs¬dsxmsLjiúaRPª«sV ƒ«sVLiÀÁ µR…LRi+NRPV²R…V ry„sV ‡Áz¤¦¦¦xtsQäLRißá .. ¬sLRiV}msµR…ÌÁNRPV @Li²R…gS ¬sÖÁ¿Á[LiµR…VNRPV NSª«sVƒ±s ®ªsVƒ±s úF~ÛÉÁORPQƒ±s Fn¡L`i= c xmsª«sƒ±sNRPÎØùßãÞ.. ª«sWƒ«sVLiÀÁ $ÇÁNRPV úxmsª«sWµR…Li ÛÍÁ[µR…V: xmsª«sƒ±s F¡ÖdÁxqsVÌÁNRPV LjiªyÌÁ*L`i @xmsögjiLiÀÁƒ«s xmsª«sƒ±sNRPÎØùßãÞ.. xmsª«sƒ±s \ÛÍÁ|qsƒ±s= LjiªyÌÁ*L`i FsxmsöV\®²…ƒy ¼d½xqsVN][ª«s¿RÁVèc F¡ÖdÁxqsVÌÁV.. „saSÅÁ N][LíRiVÍÜ[ xmsª«sƒ±sNRPÎØùßãÞ ZNP[xqsV „s¿yLRißá ƒ«sª«sLi‡ÁLRiV 2NRPV ªyLiVVµy   ª«sV×Áþ ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[ ƒ«sÉÓÁr¡òƒ«sõ gRiÇØÌÁ ƒ«s¿RÁèNRPF¡¾»½[ »R½xmsöVNRPVLiÉØ:ZaP[ÅÁL`i NRPª«sVVøÌÁ »R½LRiVßãÞ ,sBÖÁ¸R…Wƒy? ƒ«sÈÁ NTPLkiÉÓÁ¬s ª«sLjiLiÀÁƒ«s @ÌýÁV @ªyL`íi.... @®ªsVLjiNSÍÜ[ ¥¦¦¦ù{ms®²…[£qsNRPV ª«sVLiÀÁ lLiryöƒ±s=.... ª«sVÎÏÁ¸R…WÎÏÁ ÀÁú»R½LiÍÜ[ ƒ«sÉÓÁLi¿RÁƒ«sVƒyõ $aSLi»`½ »R½LRiVßãÞ ,sBÖÁ¸R…Wƒy? ƒ«sÈÁ NTPLkiÉÓÁ¬s ª«sLjiLiÀÁƒ«s @ÌýÁV @ªyL`íi.... @®ªsVLjiNSÍÜ[ ¥¦¦¦ù{ms®²…[£qsNRPV ª«sVLiÀÁ lLiryöƒ±s=.... ª«sVÎÏÁ¸R…WÎÏÁ ÀÁú»R½LiÍÜ[ ƒ«sÉÓÁLi¿RÁƒ«sVƒyõ $aSLi»`½ 'ÀÁLRiV»R½'NRPV xqsWxmsL`i z¤¦¦¦ÉÞ ÉØN`P „s²R…VµR…\ÛÍÁƒ«s @¼½µ³j… A²T…¹¸…W.... 'ÀÁLRiV»R½'NRPV xqsWxmsL`i z¤¦¦¦ÉÞ ÉØN`P „s²R…VµR…\ÛÍÁƒ«s @¼½µ³j… A²T…¹¸…W.... '»R½VÌÁ{qs' A²T…¹¸…W „s²R…VµR…ÌÁ ËØxmsp xqsVLiµR…LSNSLi²R…Li.... LRiÇÁ¬dsNSLi»`½ xqsLRixqsƒ«s ƒ«sÉÓÁLi¿RÁƒ«sVƒ«sõ LSßÔ᪫sVVÅÁLêki bPªyÒÁ ÀÁú»R½ NRP´R… »R½ƒ«s®µ…[ƒ«sLiÈÁW »yÇØgS N][LíRiVÍÜ[ ª«sVL][ zmsÉÓÁxtsQƒ±s ª«sV\ÛÍÁNS AL][LS BNRP ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[... @®ªsVLjiNSÍÜ[ "ry*gRi»R½Li' xtswÉÓÁLig`i "ÀÁLRiV»R½'.450 úzmsLiÈýÁ»][ „s²R…VµR…ÌÁ "ÀÁLRiV»R½'.450 úzmsLiÈýÁ»][ „s²R…VµR…ÌÁ ª«sVßÓáLRi»R½õLi µR…LRi+NRP»R½*LiÍÜ[ NRPÖÁzqs ƒ«sÉÓÁLi¿RÁƒ«sVƒ«sõ NRPª«sVÍÞ, LRiÇÁ¬dsNSLi»`½ÌÁV ÈÁ‡ÁV, @ËØ÷£qsÌÁ N]»R½ò ÀÁú»R½Li xtswÉÓÁLig`i úFyLRiLi˳ÏÁLi. ZaP[ÅÁL`i xqsWLji µR…LRi+NRP»R½*LiÍÜ[ N]»R½ò ÀÁú»R½Li úFyLRiLi˳ÏÁLi µR…LRi+NRPV²T…gS ALkiö xmsÉØõ¸R…VN`P :"@LiµR…\®ªsVƒ«s ª«sVƒ«sxqsVÍÜ[..ÀÁú»R½Li 28ƒ«s 'ÀÁLRiV»R½' „s²R…VµR…ÌÁ 7@£ms úËØLi²`… @LiËØzqs²R…L`igS @ÌýÁV @LêRiVƒ±s ª«sV×dýÁ N_ËÜ[¸º…VgS xqsWxmsL`iríyL`i @Ní][‡ÁLRiVÍÜ[ „s²R…VµR…ÌÁ NSƒ«sVƒ«sõ »R½LRiVßãÞ 'ƒ«sª«s ª«sxqsLi»R½Li' NRPXxtñsQª«sLibdP¬s ¿RÁLiµR…ª«sWª«sV gRiÛÉíÁLiNTPäLi¿Á[ƒy ª«sV×dÁþ ú{ms¼d½ ÑÁLigS¬s¸R…W B¬sõLig`i= úFyLRiLi˳ÏÁLi BÖÁ¸R…Wƒ«s µR…XztísQ BNRP z¤¦¦¦Liµk… zqs¬sª«sWÌÁ\|msƒy? xqsVlLi[£tsQ ËØùƒ«sL`i\|ms LRi„s¾»½[ÇÁ,@ƒ«sVxtsQäÌÁ N]»R½ò ÀÁú»R½Li ª«sV×dÁþ ú{ms¼d½ ÑÁLigS¬s¸R…W B¬sõLig`i= úFyLRiLi˳ÏÁLi BÖÁ¸R…Wƒ«s µR…XztísQ BNRP z¤¦¦¦Liµk… zqs¬sª«sWÌÁ\|msƒy? xqsVlLi[£tsQ ËØùƒ«sL`i\|ms LRi„s¾»½[ÇÁ,@ƒ«sVxtsQäÌÁ N]»R½ò ÀÁú»R½Li ƒ«sÈÁƒ«sNRPV xqs*zqsò ¿Áxmsöƒ«sVƒ«sõ LSßÔá ª«sVVÅÁLêki? ƒ«sWùÑÁÍØùLi²`…ÍÜ[ ÀÁª«sLji FyÈÁ ÀÁú¼d½NRPLRißáÍÜ[ 'ÀÁLRiV»R½' "²yƒ±s' ÍÜ[g][ƒ«sV A„sxtsQäLjiÀÁLiƒ«ssLSxmnsV®ªs[LiúµR… LSª«so x¤¦¦¦ù{ms ‡ÁLRiò®²…[ ƒyg`i 150 ÀÁú»y¬sNTP ÀÁLRiV µR…LRi+NRP»R½*Li ª«sz¤¦¦¦Li¿RÁƒ«sVƒyõ²y? FyÈÁ Fy²R…ƒ«sVƒ«sõ ÇÁgRixms¼½Ë؇ÁV! {qs»R½ Fyú»R½ÍÜ[ NRP¬szmsLi¿RÁƒ«sVƒ«sõ bPÍØöZaPÉíÓÁ 'ÀÁLRiV»R½'A²T…¹¸…W „s²R…VµR…ÌÁ 22ƒ«s |qs|mísLi‡ÁLRiV 5ƒ«s @¼½´j… A²T…¹¸…W LjiÖdÁÇÞ gjiLjiË؇ÁV µR…LRi+NRP»R½*LiÍÜ[ N][»R½ò ÀÁú»R½Li úFyLRiLi‡ÁLi 19ƒ«s NRPXxtñsQ ª«sLibdP '¿RÁLiµR…ª«sWª«sV' A²T…¹¸…W N]»R½ò¬dsÉÓÁ»][®ƒs[ ZaP[ÅÁL`iNRPª«sVVøÌÁ !i ú¼½„súNRPª±sV ÀÁú»R½Li\|ms®ƒs[ BÖÁ¸R…Wƒy AaRPÌÁV xmsª«sƒ±s»][ »R½„sVÎÏÁ µR…LRi+NRPV²R…V Fs£qs.ÛÇÁ.xqsWLRiù 'xmsoÖÁ'... '@ÌýÁlLi[ @ÌýÁLji' 10ƒ«s „s²R…VµR…ÌÁ @gRi£qís 15ƒ«s ¸R…Vª«sVµ]LigRi.... »R½*LRiÍÜ[ ®ªsLiNRPÛÉÁ[£tsQ N]»R½ò ÀÁú»R½Li FyxmsLi aRPLiNRPL`iµyµy. ª«sV×dýÁ ¾»½ÌÁVgRiV ¾»½LRi\|ms ¥¦¦¦¬s=N FyxmsLi aRPLiNRPL`iµyµy. aRPLiNRPL`i L][ËÜ[gS uyLRiWÆÞ xqsLiÇÁ¸º…V µR…»`½NRPV bPORPQQ\|ms ËØÖdÁª«so²`… µj…gS÷éQûLi¼½ xxmsª«sƒ±sNRPÎØùƒ±scƒ«sLiµj…¬s ª«sVƒ¯[ª«sLjiò ZNP[xqsV |qs|mísLi‡ÁLRiV 6NRPV ªyLiVVµy $\ZaPÌÁLiÍÜ[ ÕÁg`iÕÁ Fnyù„sVÖdÁ.... aRPLiNRPL`iµyµyNRPV ÑÁLiµyËص`…ÌÁV zqs¬sª«sWÍýÜ[ ƒ«sÉÓÁryò: ®ªsW¬sNSÛËÁ[²U… FsÈíÁZNP[ÌÁNRPV ®ªsW¬sNS „s²R…VµR…ÌÁ . ¿Á\®ƒsQõÍÜ[ AgRixqísV 6 ƒ«sVLiÀÁ '@¼½´j…' ZNý^Pª«sWN`P= ÀÁú¼d½NRPLRißá LRiÇÁ¬ds »R½µR…VxmsLji ÀÁú»R½Li ª«sVVLRigRiµy£qs»][? ‡ÁV£tsQ @ª«s»yLRiLiÍÜ[ NRPª«sVÍÞx¤¦¦¦xqsƒ±s... LRiLi˳ÏÁ HÈÁª±sVryLig`i=NRPV ²T…ª«sWLi²`… BNRP ²yNíRPL`i bPÍØö|tsQÉíÓÁ.. LRiLi˳ÏÁ HÈÁª±sVryLig`i=NRPV ²T…ª«sWLi²`… ®ƒs[²R…V ƒ«sÈÁNTPLkiÉÓÁ ÇÁƒ«søµj…ƒ«sLi ¸R…Vª«sVµ]LigRi A²T…¹¸…W xqsWxmsL`i . xmsLi®µ…LiN][²T… „saSÍÞNRPV gS¸R…WÌÁV xµ³R…ƒ«sLi ÀÁú»R½Li»][ @Dƒ«sõ»R½ bPÅÁLSÌÁNRPV FsµR…gRiƒ«sVƒ«sõ xqsLigki»R½ ÍÜ[N`Pxqs»yòÍÜ[ ÀÁLRiLiÒÁ„s ? ®µ…[aRPƒy¸R…VNRPVÌÁ xqsLRixqsƒ«s „sÌÁƒ±sƒ«sV ¬sÌÁÛËÁ²R…»yLScbPªyÒÁ\|ms NSLiúlgi£qs gRiLRiLi gRiLRiLi   LRi„s¾»½[ÇÁ, „s„s „sƒy¸R…VN`PÌÁ N]»R½ò ÀÁú»R½Li LRiLigRiVÍýÜ[ ÕÁAL`i¿][úFy"ƒ«s¸R…Wµ_L`i' xqsLixmnsVª«sù¼½lLi[NRP aRPNRPVòÌÁƒ«sV »R½VµR…ª«sVVÉíÓÁLi¿Á[ '²yƒ±s' ËØxmso ÀÁú»R½LiÍÜ[ @ÌýÁLji ƒ«slLi[£tsQ..   @Õ³Áª«sWƒ«sVÌÁ»][ xqs»R½ù˳ت«sV úzmsª«spù ¿RÁWzqsƒ«s ˳ÏÁW„sVNRP 'aRPLiNRPL`iµyµy... ÑÁLiµyËص`… 'A²T…¹¸…W „s²R…VµR…ÌÁ LSª±sVg][FyÍÞ ª«sLRiø u¡ÛÍÁ[NRPV N][LíRiV @²ïR…LiNTP ¸R…Vª«sVµ]LigRi A²T…¹¸…W „s²R…VµR…ÌÁ lLiLi²][ ªyLRiLiÍÜ[ xÇÁgRixms¼½Ë؇ÁV N]»R½ò ÀÁú»y¬sõ úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁƒ«s µyxqsLji @ÌýÁlLi[ @ÌýÁLji ÀÁú»R½Li 13ƒ«s „s²R…VµR…ÌÁ aRPLiNRPL`iµyµy ÑÁLiµyËص`… A²T…¹¸…W 4ƒ«s „s²R…VµR…ÌÁ NRPVÈÁVLi‡Á NRP´yLiaRPLi»][ LSÇÁZaP[ÅÁL`i N]»R½ò ÀÁú»R½Li 'g][LjiLiÉØNRPV' xÇÁgRixms¼½Ë؇ÁV N]»R½ò ÀÁú»y¬sõ úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁƒ«s µyxqsLji @ÌýÁlLi[ @ÌýÁLji ÀÁú»R½Li 13ƒ«s „s²R…VµR…ÌÁ aRPLiNRPL`iµyµy ÑÁLiµyËص`… A²T…¹¸…W 5ƒ«s „s²R…VµR…ÌÁ NRPVÈÁVLi‡Á NRP´yLiaRPLi»][ LSÇÁZaP[ÅÁL`i N]»R½ò ÀÁú»R½Li 'g][LjiLiÉØNRPV' ''z¤¦¦¦Liµk… \®²…¥¦¦¦L`ïic4' 6ƒ«s „s²R…VµR…ÌÁ 'NRPXuñylLi²ïT… N]»R½ò ÀÁú»R½Li '‡Áx¤¦¦¦§ª«sV¼½'. 'ÈÁNRPäLji'NTP '»R½W¬dsgRi' ÇÜ[²U….... bPªyÒÁ ÀÁú»R½ NRP´R…\|ms N][LíRiVÍÜ[ zmsÉÔÁxtsQƒ±s »R½*LRiÍÜ[ zms.ªyxqsV»][ NRPª«sVÍÞ N]»R½ò ÀÁú»R½Li ÈÁNRPäLj xtswÉÓÁLig`i úFyLRiLi˳ÏÁLi \®ªsVxqsª«sVø Fyú»R½ÍÜ[ {¤¦¦¦L][LiVVƒ±sgS ª«sVV\®ªsV»`½ Æ؃±s zƒ«sÈÁV²R…V xmsª«sƒ±s NRPÎÏÁùßãÞ\|ms lLiLi²][ |ms×Áþ ZNP[xqsV z¤¦¦¦Liµk… F¡NTPLji xqsÍØøƒ±s, F¡NTPLji zmsÌýÁ A¹¸…[Vuy ÈÁNTP¸R…W ¬sƒ«sõ ®µ…[ª«so²R…V...®ƒs[²R…V „sÌÁƒ«sV²R…V µR…VËظº…V bdPƒ«sV xqsZNP=£qs „dsVÉÞ \®\®ªs˳ÏÁª«sLigS ËØÌÁNRPXxtñsQ BLiÉýÜ[ ¬sbPè»R½LôðRiLi: AgRixqísV 26ƒ«s „sªyx¤¦¦¦Li .. z¤¦¦¦Liµk… F¡NTPLji xqsÍØøƒ±s, F¡NTPLji zmsÌýÁ A¹¸…[Vuy ÈÁNTP¸R…W ¬sƒ«sõ ®µ…[ª«so²R…V...®ƒs[²R…V „sÌÁƒ«sV²R…V µR…VËظº…V bdPƒ«sV xqsZNP=£qs „dsVÉÞ \®\®ªs˳ÏÁª«sLigS ËØÌÁNRPXxtñsQ BLiÉýÜ[ ¬sbPè»R½LôðRiLi: AgRixqísV 26ƒ«s „sªyx¤¦¦¦Li .. NRPW»R½VLRiV „sªyx¤¦¦¦Li ®ƒs[xms´R…ùLiÍÜ[ INRPä ª«sVgS²R…V xtswÉÓÁLig`i »y»yäÖÁNRPLigS ªyLiVVµy ª«sLRiµR…Ëص³j…»R½VÌÁ xqs¥¦¦¦¸R…WLôðRiLi $NSLi»`½ „sLSÎÏÁLi úxmsxmsLi¿RÁLi µR…XztísQ¬s ANRPL<jiLi¿RÁƒ«sVƒ«sõ ÕÁFyry ‡ÁxqsV ËØÖdÁª«so²`… ƒ«sÉÓÁ @¬s»ygRiVx¤¦¦¦ ª«sVX¼½... FyÈÁÌÁV Fy²R…VNRPVLiÈÁVƒ«sõ aRPLiNRPL`iµyµy ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿Á[»R½VÌÁ „dsVµR…VgS ' ÉØ£qs ' A²T…¹¸…W „s²R…VµR…ÌÁ ... ²R…‡ÁVÍÞ z¤¦¦¦ÉÞ N]ÉíÓÁƒ«s $ƒ«sV \®ªsÈýÁƒ«sV @Õ³Áƒ«sLiµj…LiÀÁƒ«s µyxqsLji FyÈÁÌÁV Fy²R…VNRPVLiÈÁVƒ«sõ aRPLiNRPL`iµyµy ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿Á[»R½VÌÁ „dsVµR…VgS ' ÉØ£qs ' A²T…¹¸…W „s²R…VµR…ÌÁ ... ²R…‡ÁVÍÞ z¤¦¦¦ÉÞ N]ÉíÓÁƒ«s $ƒ«sV \®ªsÈýÁƒ«sV @Õ³Áƒ«sLiµj…LiÀÁƒ«s µyxqsLji ÇÁÙ\ÛÍÁ ®ªsVVµR…ÉÓÁªyLRiLiÍÜ[ „s²R…VµR…ÌÁ NSƒ«sVƒ«sõ xqs»R½ù˳ت«sV ª«sVW²R…V L][ÇÁÙÍýÜ[®ƒs[ LRiW. 55 N][ÈýÁV ª«sxqsWÌÁV ¿Á[zqsƒ«s 'bPªyÒÁ' 'bPªyÒÁ' zqs¬sª«sW ¿RÁW²yÌÁ¬s xqsLRiöLi¿RÁVÌÁNRPV ¿RÁLiúµR…Ë؇ÁV xqsÌÁ¥¦¦¦ ª«sVW²R…V L][ÇÁÙÍýÜ[®ƒs[ LRiW. 55 N][ÈýÁV ª«sxqsWÌÁV ¿Á[zqsƒ«s 'bPªyÒÁ' ª«sW¸R…Wª«s¼½ ÒÁ„s»R½Li\|ms zqs¬sª«sW „saSÅÁ ƒy úFyßáLi @LiÈÁVƒ«sõ ª«sLóRiª«sWƒ«s ƒ«sÉÓÁ r¢ª«sVù 'úlgi[ÉÞ ÌÁª«sL`i' A²T…¹¸…W „s²R…VµR…ÌÁ   ÀÁú»R½ xmsLjiúaRPª«sVÍÜ[ NSÖdÁ²R…²y¬sNTP FsLizms LS¸R…VFyÉÓÁ xqsƒyõ¥¦¦¦ÌÁV .... 100 L][ÇÁÙÌÁ zqs¬sª«sW xmsLi²R…gRiNRPV ª«sVVryòQ\Û˳Áƒ«s ª«sV¥¦¦¦ƒ«sgRiLRiLi 'ª«sVVúµyLiN`P' ÀÁú»R½Li\|ms N][LíRiVZNPNRP䃫sVƒ«sõ ¾»½ÖdæÁ ª«sVÖýÁNRPNRPV @LRiV\®µ…ƒ«s g_LRiª«sLi ®ªs„sµ³R…ùLigS '‡ÁLigSLRiVN]Li²R…' ®ªs[aRPùª«sX¼½ò NRP´yLiaRPLigS ª«sVL][ ÀÁú»R½Li: úxmsµ³yƒ«s Fyú»R½ÍÜ[ xqsLigki»R½ 60 aS»R½Li xmspLRiòLiVVƒ«s '@¼½´j…' 'ª«sVVúµyLiN`P' ÀÁú»R½Li\|ms N][LíRiVZNPNRP䃫sVƒ«sõ ¾»½ÖdæÁ ª«sVÖýÁNRPNRPV @LRiV\®µ…ƒ«s g_LRiª«sLi ®ªs„sµ³R…ùLigS '‡ÁLigSLRiVN]Li²R…' ®ªs[aRPùª«sX¼½ò NRP´yLiaRPLigS ª«sVL][ ÀÁú»R½Li: úxmsµ³yƒ«s Fyú»R½ÍÜ[ xqsLigki»R½ ª«sVL][ \ÛÉÁÉÓÁÍÞ úxmsµ³yƒ«s Fyú»R½ÍÜ[ "@ƒ«sxqsW¸R…V' gS ˳ÏÁW„sVNRP {qsLji¸R…V£qs Fyú»R½ÌÁÍÜ[ @ÌýÁLji ƒ«slLi[£tsQ LjiÖdÁÇÞNRPV ª«sVVLi®µ…[ LjiNSLïRiV xqsXztísQxqsVòƒ«sõ 'bPªyÒÁ ' LSÇÁª«sVLiú²T…ÍÜ[ ËØÌÁNRPXxtñsQ ÇÁƒ«søµj…ƒ«s ®ªs[²R…VNRPÌÁV ª«sLRiø u¡ÛÍÁ[ÍÜ[ gRi‡Á÷L`iNRPV ‡ÁµR…VÌÁV @ÇæÁL`i Azqs¸R…W@LiµyÌÁ ˳ت«sVÌÁ ÇØÕÁ»yÍÜ[ ª«sVÖýÁNRPNRPV ¿][ÈÁV ú¼½„súNRPª±sV µR…LRi+NRP»R½*LiÍÜ[ xmsª«sƒ±s NRPÎØùƒ±s NRPLñSÈÁNRPÍÜ[ƒ«sW ®ªsVV\®ªsV»`½ ª«s¸R…VxqsV xmsµR…¥¦¦¦lLi[... @ª«sVø LSÇÁZaP[ÅÁL`i zqs¬sª«sWÍÜ[ ¬s¼½ƒ±sNRPV ÇÜ[²U… ˳ت«sƒ«s qs*ÌÁö gS¸R…WÌÁNRPV gRiV\lLiƒ«s »R½„sVÎÏÁ {¤¦¦¦L][ „sÇÁ¸º…VNSLi»`½ |ms×Áþ AÍÜ[¿RÁƒ«s BxmsöÉýÜ[ÛÍÁ[µR…Vcxmspƒ«sª±sV... Fnýy£msÌÁ ƒ«sVLiÀÁ ¾»½[LRiVN][¬s xmspƒ«sª±sV... F¡ry¬s\|ms ÀÁNRPä²R…xmsÖýÁ F¡ÖdÁ£qs}qísxtsQƒ±sÍÜ[ ZNP[xqsV ƒ«s®ªsWµR…Vs ÉØÖdÁª«so²`… ªsVVxmnsVÍÞNRPV 71 ª«sxqsLi»yÌÁV .. zqs¬ds úxmsróyƒ«sLiÍÜ[ 45 ¹¸…[VÎýÏÁ§.. |qs|mísLi‡ÁL`i 22ƒ«s ÀÁLRiV»R½NRPV 'xmsoƒyµj…LSLiVV' FsxmsöÉÓÁNUP @xmsLRiLiÑÁ 'Ëܪ«sVø'®ƒs[ @LiÈÁVƒ«sõ ÛÇÁ¬dsÖÁ¸R…W   @˳ÏÁùLi»R½LRiNRPLRi µR…XaSùÌÁƒ«sV »]ÌÁgjiryò : µj…gjiª«sÀÁ胫s F¡ry¬s ª«sLRiø ú}msª«sVÍÜ[ xms ²ïy²R…V : N][\®²… NRPWxqsVòƒ«sõ ËØÖdÁª«so²`… ƒyÀÁú»R½LiÍÜ[ GúFyLi»y¬sõ NTPLi¿RÁxmsLRi¿RÁÛÍÁ[µR…V : F¡ry¬s 65ª«s ¹¸…[VÈÁ @²R…VgRiV |msÉíÓÁƒ«s xqsWxmsL`iríyL`i xmsLRiV¿RÁWLji ¿Á[»R½VÌÁ„dsVµR…gS 'xqs»R½ù˳ت«sV' A²T…¹¸…W „s²R…VµR…ÌÁ „s²R…VµR…ÌÁNRPV ª«sVVryò‡Áª«so»R½Vƒ«sõ $NSLi»`½ ' AxmslLi[xtsQƒ±s' $ªyLji xqs¬sõµ³j…ÍÜ[ ª«sV}¤¦¦¦£tsQ Ë؇ÁV ƒ«sÉÓÁ ˳ÏÁW„sVNRP Ëظº…Vú|mnsLi²`… ˳ÏÁLRi»`½ NRPXxtñsQª«sLibdP µR…LRi+NRP»R½*LiÍÜ[ 'Õ³dÁxtsQø'gS ÀÁLRiLiÒÁ„s ? @®ªsVLjiNSÍÜ[ úxmsµR…Lji+Li¿RÁƒ«sVƒ«sõ µyƒ«s„dsLRiaRPWLRiNRPLñRi AgRixtísvÍÜ[ ¬s¼½ƒ±s N]»R½ò ÀÁú»R½Li úxmsª«sWµR…ª«saS»R½Vò ª«sVßÓá»R½õLi r¡µR…LRiV²T… ª«sVX¼½ µR…LRi+NRPV²T…gS ª«sWLRiV»R½Vƒ«sõ LSbP ˳ÏÁLRiò xmnsVƒ«sLigS 'gRiVLi²R Liª«sVøgSLji ª«sVƒ«sª«s²R…V' Fs%`ÁÍØÉÓÁƒ«sLi ²T…£qsä ®ªs[²R…VNRPÌÁV.... LSxmnsV®ªs[LiúµR…LSª«so ÇÁƒ«søµj…ƒ«sLi.... Z¬sÌÁV®ªs»R½Vò {¤¦¦¦L][NTP ¬sÌÁ‡Á²T… ¬dsLSÇÁƒyÌÁV ZNP[ƒ±s=ÍÜ[ ËØÖdÁD²`… xqsLiµR…²T… @ÌÁLjiLiÀÁƒ«s ú¼½uy ƒ«sÈÁƒ«s 'AÈÁ'\|ms „dsV²T…¸R…W µR…VxtsQöéQû¿yLRiLi : zqsµôyLóRi ZNP[ƒ±s=ÍÜ[ @ÈíÁ¥¦¦¦xqsLigS 'BLi²T…¸R…W Fn¡NRP£qs ' ª«sVV\®ªsV»`½.. @µR…LRix¤¦Ü[.. : xmspLki úxmsaRPLixqs ÀÁLRiLiÒÁ„s róyƒ«sLiÍÜ[ FsLizmsNRP NSª«s²R…Li gRiLRi*LigS DLiµj… : ª«sV}¤¦¦¦£tsQË؇ÁV... ƒ«sgRiLRiLiÍÜ[ xmnsVƒ«sLigS AÈÁ úÉÓÁxmsoÍÞ Fs%`ÁÍØÉÓÁƒ«sLi xmnsLiORPQƒ±s... H£tsQ ¥¦¦¦ù{ms£qs.. @LigRiLRiLigRi \®ªs˳ÏÁª«sLigS ZNP[ƒ±s= ÀÁú»][»R½=ª«sLi.. ª«sVL][ ˳ÏÁNRPòLRixqs ÀÁú»y¬sNTP LSxmnsV®ªs[LiúµR…LSª«so $NSLRiLi FyÈÁgS²T…gS @ÌÁLjiLiÀÁƒ«s '¸R…Vª«sVµ]LigRi' 'AÈÁ' xqsWxmsL`iz¤¦¦¦ÉÞ : ¬sLSø»R½ FsLiFs£qs LSÇÁÙ Aƒ«sLiµR…Li... Fs¬dísAL`i lgiÈÁ£msÍÜ[ LRiÇÁ¬dsNSLi»`½ ¬sLSø»R½ zmsLiÇÁÌÁ xqsVËØ÷LSª«so ª«sVX¼½ ÇÁgRixms¼½Ë؇ÁVNRPVª«sV×dÁþ'BµôR…LRiV' É؇ÁW J BLiÉÓÁµR…LiVVLiµj….... INRPä ª«sVgS²R…V\|ms xqsLRi*ú»y ¿RÁLRiè ˳ØgRiùLSÇØ N]²R…VNRPV ÀÁú»R½Li úFyLRiLi˳ÏÁL