Business News
				Fs£qsÕÁHNTP F¡ÉÔÁgS N]»R½ògS ª«sVW²R…V NSL]ölLi[ÉÞ xqsLixqósÌÁV ˳ØLkigS ƒ«sxtísQF¡LiVVƒ«s ríyN`Pª«sWlLiäÉÞ... ƒ«suíyÌÁ ËØÈÁÍÜ[ xms¸R…V¬sxqsVòƒ«sõ ríyN`P ª«sWlLiäÉÞ... lLiLi²][ L][ÇÁÚ ƒ«suíyÌÁ ËØÈÁÍÜ[ ríyN`Pª«sWlLiäÉÞ... ÍØ˳ØÌÁ ËØÈÁÍÜ[ |qs®ƒs=N`P= 20 LRiWFy¸R…VÌÁZNP[ ÕdÁFs£qsFsƒ±sFsÍÞ ÍØùLi²`…Fn¡ƒ±s gRi²T…ÀÁƒ«s ALRiV ®ƒsÌÁÍýÜ[ 70 aS»R½Li xms»R½ƒ«s\®ªsVƒ«s ËØùLiNRPV }tsQLýRiV ƒ«suíyÌÁ ËØÈÁÍÜ[ xms¸R…V¬sxqsVòƒ«sõ ríyN`P ª«sWlLiäÉÞ... lLiLi²][ L][ÇÁÚ ƒ«suíyÌÁ ËØÈÁÍÜ[ ríyN`Pª«sWlLiäÉÞ... ÍØ˳ØÌÁ ËØÈÁÍÜ[ |qs®ƒs=N`P= 20 LRiWFy¸R…VÌÁZNP[ ÕdÁFs£qsFsƒ±sFsÍÞ ÍØùLi²`…Fn¡ƒ±s gRi²T…ÀÁƒ«s ALRiV ®ƒsÌÁÍýÜ[ 70 aS»R½Li xms»R½ƒ«s\®ªsVƒ«s ËØùLiNRPV }tsQLýRiV 20 LRiWFy¸R…VÌÁZNP[ ÕdÁFs£qsFsƒ±sFsÍÞ ÍØùLi²`…Fn¡ƒ±s gRi²T…ÀÁƒ«s ALRiV ®ƒsÌÁÍýÜ[ 70 aS»R½Li xms»R½ƒ«s\®ªsVƒ«s ËØùLiNRPV }tsQLýRiV ª«sWlLiäÉÞ @Li¿RÁƒyÌÁƒ«sV „sVLiÀÁƒ«s xqs»R½ùLi NRPLixmspùÈÁL`i= ú¾»½ª«sWzqsNRP xmnsÖÁ»yÌÁV..... ÍØ˳ØÌÁ µj…aRPgS ª«sVVLiµR…VNRPVF¡»R½Vƒ«sõ ríyN`P ª«sWlLiäÉÞ....... ª«sW ¿RÁLRiùÌÁV xqs»R½öéÖÁ»yÌÁV BxqsVòƒyõLiVV...@LiVVƒy µ³R…LRiÌÁ\|ms BLiNS ª«s¼½ò²T… N]ƒ«srygRiV»][Liµj…cÀÁµR…Li‡ÁLRiLi... ª«sWlLiäÉÞ @Li¿RÁƒyÌÁƒ«sV „sVLiÀÁƒ«s xqs»R½ùLi NRPLixmspùÈÁL`i= ú¾»½ª«sWzqsNRP xmnsÖÁ»yÌÁV..... ÍØ˳ØÌÁ µj…aRPgS ª«sVVLiµR…VNRPVF¡»R½Vƒ«sõ ríyN`P ª«sWlLiäÉÞ....... ª«sW ¿RÁLRiùÌÁV xqs»R½öéÖÁ»yÌÁV BxqsVòƒyõLiVV...@LiVVƒy µ³R…LRiÌÁ\|ms BLiNS ª«s¼½ò²T… N]ƒ«srygRiV»][Liµj…cÀÁµR…Li‡ÁLRiLi... ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi NRPVxmsöNRPWÖÁƒ«s ríyN`P FsZNP=LiÇÞ... |qsúNRPÛÉÁ[Lji¸R…VÉÞÍÜ[ ALiúµ³y ËØùLiN`P 100ª«s úËØLi¿`Á N][L`i ËØùLiNTPLig`i aSÅÁ ª«sV×dýÁ |msLjigjiƒ«s úµR…ª¯[ùÌÁ÷ßáLi.. 2008c09 ®ªsVVµR…ÉÓÁ \¾»½Qûª«sWzqsNS¬sNTP ANRPL<RißÔá¸R…V\®ªsVƒ«s xmnsÖÁ»yÌÁƒ«sV úxmsNRPÉÓÁLiÀÁƒ«s Bƒ¯[öézqs£qs ... ÍØ˳ØÌÁ ËØÈÁÍÜ[ |qs®ƒs=N`P=... ª«sVLjiLi»R½ |msLjigjiƒ«s úµR…ª¯[ùÌÁ÷ßáLi......... ²yÌÁL`i ‡ÁÌÁ{¤¦¦¦ƒ«sLi NSª«sÈÁLi»][ ËØùlLiÍÞ 145 ²yÌÁLýRiNRPV ¿Á[Ljiƒ«s ¿RÁª«sVVLRiV µ³R…LR 558 FyLiVVLiÈýÁ ÍØ˳ÏÁLi»][ ª«sVVgjizqsƒ«s ríyN`Pª«sWlLiäÉÞ... ª«sVLjiLi»R½ |msLjigjiƒ«s úµR…ª¯[ùÌÁ÷ßáLi......... Inflation surges to 11.63% for week ended June 21 ²yÌÁL`i ‡ÁÌÁ{¤¦¦¦ƒ«sLi NSª«sÈÁLi»][ ËØùlLiÍÞ 145 ²yÌÁLýRiNRPV ¿Á[Ljiƒ«s ¿RÁª«sVVLRiV µ³R…LR 558 FyLiVVLiÈýÁ ÍØ˳ÏÁLi»][ ª«sVVgjizqsƒ«s ríyN`Pª«sWlLiäÉÞ... µyLRiVßáLigS ®µ…‡Á÷¼½ƒ«sõ ÉØ£ms NRPLi|ms¬dsÌÁ }tsQLýRiVc13®ªs[ÌÁNRPV xms²T…F¡LiVVƒ«s ríyN`P FsZNP=LiÇÞ... @Li»R½LêS¼d½¸R…VLigS ª«sVLjiLi»R½ |msLjigjiƒ«s ª«sVV²T… ¿RÁª«sVVLRiV µ³R…LRi...úµR…ª¯[ùÌÁ÷ßáLi\|ms úxms˳ت«sLi ¿RÁW}qs @ª«sNSaRPLi... 11.42 aS»y¬sNTP ¿Á[Ljiƒ«s úµR…ª¯[ùÌÁ÷éßáLi... ˳ØLki ƒ«suíy¬sNTP ÍÜ[\®ƒsƒ«s @®ªsVLjiNS ríyN`P ª«sWlLiäÉÞ.... 'zmns¹¸…Wrí¡' NS»R½òNSLRiV ª«sWlLiäÉýÜ[NTP „s²R…VµR…ÌÁ... ¿RÁª«sVVLRiV uyN`P ƒ«sVLiÀÁ ¾»½[LRiVN][ªyÖÁ: AL`iÕÁH gRiª«sLRiõL`i \®ªs.„s.lLi²ïT… C NRPxtísQNSÍجsõ úxmsÇÁÌÁV @LôðRiLi ¿Á[xqsVNRPVLiÉØLRi¬s AbPxqsVòƒyõƒ«sV: zms.ÀÁµR…Li‡ÁLRiLi ®ªsW¾»½NRP䃫sVƒ«sõ „sª«sWƒ«s¸R…Wƒ«sLi... lLiLi²R…LiZNPÌÁNRPV ¿Á[Ljiƒ«s úµR…ª¯[ùÌÁ÷ßáLi 11.05 aS»R½LigS ƒ«s®ªsWµR…V..... ¿RÁª«sVVLRiV µ³R…LRiÌÁ ¼½L][gRiª«sVƒ«sLi... LjiÌÁ¸R…Vƒ±s= ú‡ÁµR…L`i= ª«sVµ³R…ù Q\®ªsLRiLi xqsx¤¦¦¦ÇÁ ªy¸R…VVª«soÌÁ D»R½ö¼½òÍÜ[ @¼½|msµôR… xqsLixqósgS @ª«s»R½LjiLiÀÁƒ«s LjiÌÁ¸R…Vƒ±s= ª«sVLjiLi»R½ |msLjigji 8.75 aS»y¬sNTP ¿Á[LRiVNRPVƒ«sõ úµR…ª¯[ùÌÁ÷ßáLi ª¯[²yFn¡ƒ±s ª«sWÒÁ zqsBª¯[ @LRiVßãÞ xqsLkiƒ±s NRPV 25 „sVÖÁ¸R…Vƒ±s F¢Li²ýR…V úµR…ª¯[ùÌÁ÷ßجsõ @µR…Vxmso ¿Á[¸R…V²y¬sNTP lLiF¡ lLi[ÈÁVƒ«sV |msLiÀÁƒ«s LjiÇÁL`i* ËØùLiN`P \|¤¦¦¦{qsö²`… ®ƒsÉÞ »][ ¸R…WzmsÍÞ N]»R½ò HFn¡ƒ±s „s²R…VµR…ÌÁ... 50 aS»R½Li Fs{qís²U… lLi[ÈýÁV »R½gæjiLiÀÁƒ«s ÕÁFs£qsFsƒ±sFsÍÞ. ª«sVL][ryLji |msLjigji 8.24NRPV ¿Á[Ljiƒ«s úµR…ª¯[ùÌÁ÷ßáLi.... 4.3 aS»R½Li »R½gæjiƒ«s „sª«sWƒ«s BLiµ³R…ƒ«s µ³R…LRi |msúÉÜ[ µ³R…LRiÌÁ |msLRiVgRiVµR…ÌÁ»][ @»R½ùµ³j…NRP róyLiVVNTP ¿Á[LRƒ«sVƒ«sõ úµR…ª¯[ùÌÁ÷ßáLi úNRPW²yLiVVÍÞ µ³R…LRiÌÁ|msLRiVgRiVµR…ÌÁ»][ „sª«sWƒ«s¿³yLêkiÌÁ ®ªsW»R½... 4.3 aS»R½Li »R½gæjiƒ«s „sª«sWƒ«s BLiµ³R…ƒ«s µ³R…LRi |msúÉÜ[ µ³R…LRiÌÁ |msLRiVgRiVµR…ÌÁ»][ @»R½ùµ³j…NRP róyLiVVNTP ¿Á[LRƒ«sVƒ«sõ úµR…ª¯[ùÌÁ÷ßáLi úNRPW²yLiVVÍÞ µ³R…LRiÌÁ|msLRiVgRiVµR…ÌÁ»][ „sª«sWƒ«s¿³yLêkiÌÁ ®ªsW»R½... úµR…ª¯[ùÌÁ÷ßáLi 8.1NTP ¿Á[LRi²R…Li ALiµ][ÎÏÁƒ«sNRPLRi®ªs[V: ÀÁµR…Li‡ÁLRiLi. ª«sV×dýÁ |msLjigjiƒ«s úµR…ª¯[ùÌÁ÷ßáLi..8.1NTP ¿Á[LjiNRP.... D»R½ö»R½VòÌÁ µ³R…LRiÌÁƒ«sV |msLiÀÁƒ«s ª«sWLRiV¼d½ xqsVÇÁÙNUP |7.61 aS»y¬sNTP Â|msLjigjiƒ«s úµR…ª¯[ùÌÁ÷ßáLi úµR…ª¯[ùÌÁ÷ßáLi ª«sVL][ lLiLi²R…V ®ƒsÌÁÌÁÍÜ[ µyLjiNTP LSª«s¿RÁVè :@bP*¬dsNRPVª«sWL`i ‡ÁLixmsL`i AxmnsLýRi»][ ª«s¿Á[èzqsƒ«s @ORPQ¸R…V»R½X¼d½¸R…V.... ÕÁ|¤¦¦¦¿`ÁBFsÍÞÍÜ[NTP „sÖdÁƒ«sLi NSƒ«sVLiƒ«sõ ÕÁ|¤¦¦¦¿`Ázms„s! ANSaSƒ«sõLiÈÁV»R½Vƒyõ ª«sVµR…ùLilLi[ÈýÁV \lLi»R½VÌÁNRPV ËØùLiNRPV LRiVßØÌÁVgS \|ms#û®ªs[ÉÞ @xmsöVÌÁV: ÀÁµR…Li‡ÁLRiLi ÕÁLýS xqsƒ±s\ÛÍÁ£mns ª«sXµôj…lLi[ÈÁV 6.6 aS»R½Li... zqsAL`iAL`i |msLixmso »R½xmsö |msµôR…gS ª«sWLRiVöÌÁV ÛÍÁ[¬sAL`iÕÁH úZNP²T…ÉÞFyÌÁ{qs.... ®ƒs[xtsQƒ±s \®ªs²`… ÑÁFs£qsFsLixqsLki*xqsVÌÁƒ«sV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿RÁƒ«sVƒ«sõ LjiÌÁ¸R…Vƒ±s= NRPª«sVWù¬sZNP[xtsQƒ±s úµR…ª¯[ùÌÁ÷ßجsõ @µR…Vxmso ¿Á[¸R…VLi²T… ª«sV¥¦¦¦úxms˳Ü[c úxmsµ³y¬s¬s NRPÖÁ=ƒ«s ªyª«sVxmsOSQÌÁV zqsAL`iAL`i |msLixmso »R½xmsö |msµôR…gS ª«sWLRiVöÌÁV ÛÍÁ[¬sAL`iÕÁH úZNP²T…ÉÞFyÌÁ{qs.... ®ƒs[xtsQƒ±s \®ªs²`… ÑÁFs£qsFsLixqsLki*xqsVÌÁƒ«sV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿RÁƒ«sVƒ«sõ LjiÌÁ¸R…Vƒ±s= NRPª«sVWù¬sZNP[xtsQƒ±s úµR…ª¯[ùÌÁ÷ßجsõ @µR…Vxmso ¿Á[¸R…VLi²T… ª«sV¥¦¦¦úxms˳Ü[c úxmsµ³y¬s¬s NRPÖÁ=ƒ«s ªyª«sVxmsOSQÌÁV 45 FyLiVVLiÈýÁV ÍØ˳ÏÁxms²T…ƒ«s |qs®ƒs=N`P= ƒyÌÁVg][ \¾»½Qûª«sWzqsNRP xmnsÖÁ»yƒ«sV ®ªsÌýÁ²T…Li²T…¿RÁƒ«s xqs»R½ùLi NRPLixmspùÈÁL`i=.. ®ªsVúÉÜ[ ƒ«sgRiLSÌÁÍÜ[ »R½gæjiƒ«s ¬s»yùª«sxqsLSÌÁ µ³R…LRiÌÁV ®²…¬sª±sV NRPÛÍÁORPQƒ±s= ƒ«sV \|¤¦¦¦úµyËص`…ÍÜ[ „s²R…VµR…ÌÁ ¿Á[zqsƒ«s ÈÁ„dsVø \|¤¦¦¦ zmnsgRiL`i úgRiW£ms ... ®ªsVúÉÜ[ ƒ«sgRiLSÌÁÍÜ[ »R½gæjiƒ«s ¬s»yùª«sxqsLSÌÁ µ³R…LRiÌÁV úµR…ª¯[ùÌÁ÷ßجsõ @µR…Vxmso¿Á[}qs µj…aRPgS ¿RÁLRiùÌÁV ¿Á[xmsÉíÓÁƒ«s AL`iÕÁH 7.14aS»y¬sNTP »R½gæjiƒ«s úµR…ª¯[ùÌÁ÷ßáLi Bƒ¯[öézqs£qs 2007c08 ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLi ¬sNRPLRi ÍØ˳ÏÁLiÍÜ[ 20 aS»R½Li ª«sXµôðj… 7.41NTP |msLjigjiƒ«s úµR…ª¯[ùÌÁ÷ßáLi... ÑÁFsª±sVAL`i NRPV ª«sVL][ Ëص³R…ù»R½ @xmsögjiLiÀÁƒ«s LSxtísQû úxms˳ÏÁV»R½*Li.... 6.68 aS»R½Li ƒ«sVLiÀÁ 7aS»R½Li |msLjigjiƒ«s úµR…ª¯[ùÌÁ÷ßáLi µ³R…LRiÌÁ |msLRiVgRiVµR…ÌÁNRPV NRPÛÎýÁLi ®ªs[}qsLiµR…VNRPV ¿RÁLRiùÌÁV úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁƒ«s ZNP[LiúµR…Li .. ªyL<jiNRP LRiVßá úxmsßØ×ÁNRPƒ«sV úxmsNRPÉÓÁLiÀÁƒ«s c$NSNRPVÎÏÁLi ÑÁÍýØ ALiúµ³y ËØùLiNRPV µ³R…LRiÌÁ |msLRiVgRiVµR…ÌÁNRPV NRPÛÎýÁLi ®ªs[}qsLiµR…VNRPV ¿RÁLRiùÌÁV úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁƒ«s ZNP[LiúµR…Li .. ªyL<jiNRP LRiVßá úxmsßØ×ÁNRPƒ«sV úxmsNRPÉÓÁLiÀÁƒ«s c$NSNRPVÎÏÁLi ÑÁÍýØ ALiúµ³y ËØùLiNRPV µj…ÍÞxtsvN`Pƒ«sgRiL`iÍÜ[ƒ«sW »R½¬s£tsQä... ZNP[LiúµR… úxms˳ÏÁV»][*µ][ùgRiVÌÁNRPV aRPV˳ÏÁªyLRiò.... ˳ÏÁ¸R…V|ms²R…V»R½Vƒ«sõ úµR…ª¯[ùÌÁ÷ßáLi.... ¬s»yùª«sxqsLRi ª«sxqsVòª«soÌÁ µ³R…LRiÌÁƒ«sV @µR…Vxmso¿Á[ryòLicÀÁµR…Li‡ÁLRiLi ËØËÜ[¸º…V ‡ÁLigSLRiLi µ³R…LRiÌÁV 13 ®ªs[ÌÁNRPV |msLjigjiƒ«s xmsµj… úgSª«sVVÌÁ ‡ÁLigSLRiLi µ³R…LRi @Li»R½LêS¼d½¸R…V ª«sWlLiäÉýÜ[ gRiLjixtísQróyLiVVÍÜ[ ‡ÁLigSLRiLi µ³R…LRiÌÁV ríyN`P ª«sWlLiäÉÞ ÇÜ[LRiV : ÍØ˳ÏÁxms²T…ƒ«s |qs®ƒs=N`P= gRi»R½ @LôðRiLSú¼½ƒ«sVLi¿Á[ @ª«sVÍýÜ[NTP ª«sÀÁ胫s |msúÉÜ[µ³R…LRiÌÁ |msLixmso.... 45 ª«sVLiµj… BÎýÏÁNRPV rygRiƒ«sLizmsƒ«s ¸R…Wx¤¦¦¦¨BLi²T…¸R…W gRi»R½ @LôðRiLSú¼½ƒ«sVLi¿Á[ @ª«sVÍýÜ[NTP ª«sÀÁ胫s |msúÉÜ[µ³R…LRiÌÁ |msLixmso.... 45 ª«sVLiµj… BÎýÏÁNRPV rygRiƒ«sLizmsƒ«s ¸R…Wx¤¦¦¦¨BLi²T…¸R…W \®ªsVúN][ry£mnís AxmnsL`iƒ«sV ¼½LRixqsäLjiLiÀÁƒ«s ¸R…Wx¤¦¦¦§ ¼d½úª«s ¬sLSaRPNRPV gRiVLji¿Á[zqsƒ«s LjiÌÁ¸R…Vƒ±s= xmsª«sL`i H{msJ úxmsxqsVò»R½Li ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLi(2007c08)ÍÜ ÒÁ²U…{ms ª«sXµôðj… 8.7aS»R½Li! ƒ«suíyÌÁËØÈÁÍÜ[ ríyN`P ª«sWlLiäÉÞ |msúÉÜ[µ³R…LRiÌÁ |msLixmso\|ms NSÕÁ®ƒsÉÞ xqsËÞNRP„sVÉÔÁ Û˳Á[ÉÔÁ ª«sV×dýÁ ªyLiVVµy... r¡ª«sVªyLRiLi 600 FyLiVVLiÈýÁV ÍØ˳ÏÁxms²T…ƒ«s |qs®ƒs=N`P= r¡ª«sVªyLRiLi 600 FyLiVVLiÈýÁV ÍØ˳ÏÁxms²T…ƒ«s |qs®ƒs=N`P= Çؼd½¸R…V gki»y¬sõ @ª«sª«sW¬sLiÀÁƒ«s @Õ³Á¹¸…WgSÌÁ\|ms ƒyLS¸R…Vßá ª«sVWLjiòQ\|ms ¿RÁLRiùÌÁV µyÅÁ\ÛÍÁƒ«s zmsÉÓÁxtsQƒ±sƒ«sV N]ÉíÓÁ®ªs[»R½ |msúÉÜ[ µ³R…LRiÌÁ |msLixmsoƒ«sNRPV ª«s¿Á[è ªyLRiLi A®µ…[aSÌÁV ? ALiúµ³y ËØùLiNRPV ¬sNRPLRi ÍØ˳ÏÁLi LRiW. 451.32 N][ÈýÁV.. LjiÇÁL`i* ËØùLiNRPV úFyª«sWßÓáNRP ª«s²ïU… lLi[ÈýÁÍÜ[ ª«sWLRiVö ÛÍÁ[µR…V ‡ÁLigSLRiLi µ³R…gRiµ³R…gRi LjiÇÁL`i* ËØùLiNRPV úFyª«sWßÓáNRP ª«s²ïU… lLi[ÈýÁÍÜ[ ª«sWLRiVö ÛÍÁ[µR…V ‡ÁLigSLRiLi µ³R…gRiµ³R…gRi Lji\ÛÉÁÍÞ®ƒsÉÞª«sL`iäNRPV ²³][NSÛÍÁ[µR…V: ª«sVVÛÆÁ[£tsQ @LiËجds Lji\ÛÉÁÍÞ®ƒsÉÞª«sL`iäNRPV ²³][NSÛÍÁ[µR…V: ª«sVVÛÆÁ[£tsQ @LiËجds gRiVLRiVªyLRiLi ƒ«suíyÍýÜ[ |qs®ƒs=N`P= ALiµ][ÎÏÁƒ«s ¿ÁLiµyÖÁ=ƒ«s xms¬sÛÍÁ[µR…ƒ«sõ ÀÁµR…Li‡ÁLRiLi.. úÛÉÁ[²T…Lig`i |qsxtsQƒý«sÍÜ[ ª«sVµR…xmsoµyLRiVÌÁNRPV LRiW.11.85ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁ ƒ«sxtísQLi..... ÕÁFs£qsB FsµR…VÈÁ ¬sLRixqsƒ«s xqs»R½ùLi ¬sNRPLRiÍØ˳ÏÁLi 28.58 aS»R½Li xqs»R½ùLi ¬sNRPLRiÍØ˳ÏÁLi 28.58 aS»R½Li ˳ØLRi¼d½¸R…VVÌÁ ÇØÕÁ»yÍÜ[ @»R½ùLi»R½ µ³R…ƒ«sª«sLi»R½V²R…V @¬sÍÞ ª«sVW²][ \¾»½Qûª«sWxqsLiÍÜ[ „súF¡ ¬sNRPLRiÍØ˳ÏÁLi 11.6 aS»R½Li ª«sXµôj… @Li¿RÁƒyÌÁƒ«sV „sVLiÀÁƒ«s LjiÌÁ¸R…Vƒ±s= NRPVxmsöNRPWÖÁƒ«s |qs®ƒs=N`P= ÉØÉØ ƒyƒ¯NRPV ª¯[ÍÞ=ªyùgRiƒ±s F¡ÉÔÁ ¿_NRPµ³R…LRi NSLRiV ª«sVW²][ \¾»½Qûª«sWxqsLiÍÜ[ Bƒ±sFn¡zqs£qs ¬sNRPLRi ÍØ˳ÏÁLi LRiW. 1,231 N][ÈýÁV Bƒ±sFn¡zqs£qs }tsQLýRiNRPV LSƒ«sVƒ«sõ xmspLRi* \®ªs˳ÏÁª«sLi NSLýRi ª«sWlLiäÉÞÍÜ[ @²R…VgRiV|msÉíÓÁƒ«s ‡ÁÇØÇÞ NRPLi|ms¬ds »R½*LRiÍÜ[ |msLRigRiƒ«sVƒ«sõ ¿RÁª«sVVLRiV µ³R…LRiÌÁV 21,000 \®ªsVÌÁVLSLiVV¬s @µ³j…gRi„sVLiÀÁƒ«s |qs®ƒs=N`P= . ª«sVVZNP[£tsQ @LiËجdsƒ«sV @µ³j…gRi„sVLiÀÁƒ«s @¬sÍÞ @LiËجds LRiW. ÌÁORPQƒ«sõLRiZNP[ ÉØÉØ N]»R½ò úÉØNíRPL`i LjiÌÁ¸R…Vƒ±s= xqsLixqós ¬sLjiøxqsVòƒ«sõ xmsª«sL`iúFyÛÇÁNíRPVÌÁV... ª«s¿Á[è ALôðjiNRP xqsLiª«s»R½=LS¬sNTP ‡Á²êR…ÉÞ LRiWxmsNRPÌÁöƒ«s ÍÜ[ ÕÁÑÁgS Dƒ«sõ ÀÁµR…Li‡ÁLRiLi.... ˳ÏÁ¸R…V|ms²R…V»R½Vƒ«sõ ‡ÁLigSLRiLi µ³R…LRic»R½VÌÁLi ‡ÁLigSLRiLi 13100 LRiWFy¸R…VÌÁV .. ®µ…[aRPLiÍÜ[ ª«sVL][ 34 |qsöxtsQÍÞ FsNRPƒy„sVN`P ÇÜ[ƒ±s= ÌÁNRPV A®ªsWµR…Li ª«s¿Á[èµj… Fs¬sõNRPÌÁ ‡Á®²ê…ÉÞ NSµR…V:ZNP[LiúµR… ALôðjiNRP ª«sVLiú¼½ ÀÁµR…Li‡ÁLRiLi »R½*LRiÍÜ[ Aµy¸R…Vxmso xmsƒ«sVõ ¬s‡ÁLiµ³R…ƒyª«s×Á: ÀÁµR…Li‡ÁLRiLi »R½*LRiÍÜ[ Aµy¸R…Vxmso xmsƒ«sVõ ¬s‡ÁLiµ³R…ƒyª«s×Á: ÀÁµR…Li‡ÁLRiLi ª«sVVZNP[£tsQ @LiËجdsƒ«sV @µ³j…gRi„sVLiÀÁƒ«s @¬sÍÞ @LiËجds LRiW. ÌÁORPQƒ«sõLRiZNP[ ÉØÉØ N]»R½ò úÉØNíRPL`i LjiÌÁ¸R…Vƒ±s= NRPª«sVWù¬sZNP[xtsQƒ±s=s\|ms Fs£mnsHAL`i ƒ«s®ªsWµR…V s . 'LRiWFyLiVV' |msLjigji¾»½[ 20 ÌÁORPQÌÁ Dµ][ùgSÌÁNRPV ®µ…‡Á÷ : NRPª«sVÌÁƒy´`… 1.3 aS»R½Li »R½gæjiƒ«s ÒÁ²U…zms ¼½L][gRiª«sVƒ«sLiÍÜ[ ¿RÁª«sVVLRiV µ³R…LRiÌÁV Cxqísûƒ±s c ®ªsxqísûƒ±s NSLji²yL`i NRPV ZNP[LiúµR…Li úgkiƒ±szqsgRiõÍÞ „dsryÌÁ N][xqsLi ˳ØLRi¼d½¸R…V NRPLi|ms¬dsÌÁ ËÜ[gRi£qs LjixmnslLiƒ±s=ÌÁV úxmsÇÁÌÁ\|ms |msúÉÜ[ ª«s²ïR…ƒ«s »R½xmsöµR…V: ª«sWLiÛÉÁN`PzqsLig`i ‡ÁLigSLRiV A˳ÏÁLRißØÌÁ ªyùFyLRiLiÍÜ[NTP úxms®ªs[bPLiÀÁƒ«s 'LjiÌÁ¸R…Vƒ±s=' 40 \|msxqsÌÁNRPV »R½gæRiƒ«sVƒ«sõ ®ªsVV\ÛËÁÍÞ Fn¡ƒ±sNSÍÞ ¿yLêkiÌÁV gRiWLi²yÌÁ»][ ‡ÁNSLiVVÌÁV ª«sxqsWÌÁV ZNP[xqsV H{qsH{qsHNTP 50 ÌÁORPQÌÁV ÇÁLjiª«sWƒy ËØùLiNRPVÌÁƒ«sV |¤¦¦¦¿RÁèLjiLiÀÁƒ«s ALki÷H ËØùLiNRPVÌÁƒ«sV |¤¦¦¦¿RÁèLjiLiÀÁƒ«s ALki÷H ˳ØLRi»`½NRPV úxmsxmsLi¿RÁ ËØùLiNRPV 944 „sVÖýÁ¸R…Vƒ±s ²yÌÁLýRi ˳ØLki LRiVßáLi 470FyLiVVLiÈýÁV ƒ«sxtísQF¡LiVVƒ«s |qs®ƒs=N`P= úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ @»R½ùLi»R½ xqsLixmsƒ«sVõ²R…VgS ª«sVVÛÆÁ[£tsQ @LiËجds .. ®20,000 FyLiVVLiÈýÁ \®ªsVÌÁVLSLiVV¬s @µ³j…gRi„sVLiÀÁƒ«s |qs®ƒs=N`P= »R½gæjiƒ«s ²yÌÁL`i, F¢Li²`… „sÌÁVª«s ALRiV ®ƒsÌÁÍýÜ[ 292. 30 N][ÈýÁ LRiWFy¸R…VÌÁ ÍØ˳ÏÁLi ...ALiúµ³R…ËØùLiNRPV FsLi²T… ríyN`Pª«sWlLiäÉÞÍÜ[ ÛÉÁúLRiLjixqísVÌÁ |msÈíÁV‡Á²R…VÌÁV ÛÍÁ[µR…V: |qsÕÁ ®20,000 FyLiVVLiÈýÁ \®ªsVÌÁVLSLiVV¬s @µ³j…gRi„sVLiÀÁƒ«s |qs®ƒs=N`P= »R½gæjiƒ«s ²yÌÁL`i, F¢Li²`… „sÌÁVª«s ALRiV ®ƒsÌÁÍýÜ[ 292. 30 N][ÈýÁ LRiWFy¸R…VÌÁ ÍØ˳ÏÁLi ...ALiúµ³R…ËØùLiNRPV FsLi²T… ríyN`Pª«sWlLiäÉÞÍÜ[ ÛÉÁúLRiLjixqísVÌÁ |msÈíÁV‡Á²R…VÌÁV ÛÍÁ[µR…V: |qsÕÁ ª«sVL][ 250 ÕdÁ{ms{qsFsÍÞ "gRiL`i'ÌÁV ALôðjiNRP ª«sWlLiäÈýÁ xmsÉÓÁxtísQ»R½NRPV ¿RÁLRiùÌÁV: ÀÁµR…Li‡ÁLRiLi Dµ][ùgRiVÌÁ ˳ÏÁ„sxtsQù ¬sµ³j…(C{msFs£mns)\|ms ª«s²ïU… ¸R…Vµ³y»R½´R…Li N]ƒ«srygjir¡òƒ«sõ |qs®ƒs=N`P=.. xqsLjiN]»R½ò LjiNSLïRiV ríyN`P ª«sWlLiäÉÞNRPV NýUPƒ±s ÀÁÉÞ BÀÁ胫s ríyN`P FsZNP[=LiÇÞ ‡ÁWùL][ A£mns BLi²T…¸R…W 18000 FyLiVVLiÈýÁV µyÉÓÁ¬s |qs®ƒs=N`P= ˳ØLki ÍØ˳ØÌÁ»][ ª«sVVLiµR…VNRPV rygRiV»][ƒ«ssõ |qs®ƒs=N`P= zqsª«sýWÍÜ[ Aª±sV Aµk…ø Õ³dÁª«sW xms´R…NRPLi úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁƒ«s ÀÁµR…Li‡ÁLRiLi... N]ƒ«srygjir¡òƒ«sõ |qs®ƒs=N`P=.. xqsLjiN]»R½ò LjiNSLïRiV ríyN`P ª«sWlLiäÉÞNRPV NýUPƒ±s ÀÁÉÞ BÀÁ胫s ríyN`P FsZNP[=LiÇÞ ‡ÁWùL][ A£mns BLi²T…¸R…W 18000 FyLiVVLiÈýÁV µyÉÓÁ¬s |qs®ƒs=N`P= ˳ØLki ÍØ˳ØÌÁ»][ ª«sVVLiµR…VNRPV rygRiV»][ƒ«ssõ |qs®ƒs=N`P= zqsª«sýWÍÜ[ Aª±sV Aµk…ø Õ³dÁª«sW xms´R…NRPLi úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁƒ«s ÀÁµR…Li‡ÁLRiLi... »]ÌÁV»R½ xqs*ÌÁöLigS ÍØ˳ÏÁxms²T… NRPVxmsöNRPWÖÁƒ«s |qs®ƒs=N`P= ˳ØLki ÍØ˳ØÌÁ»][ ª«sVVLiµR…VNRPV rygRiV»][ƒ«ssõ |qs®ƒs=N`P= zqsª«sýWÍÜ[ Aª±sV Aµk…ø Õ³dÁª«sW xms´R…NRPLi úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁƒ«s ÀÁµR…Li‡ÁLRiLi... µR…WxqsVNRPVF¡»R½Vƒ«sõ ‡ÁLigSLRiLi µ³R…LR LRiW.„sÌÁVª«s 39.63 ..."AÍÞÉݪ±sV \|¤¦¦¦' ÇÜ[LRiLiµR…VNRPVƒ«sõ |qs®ƒs=N`P=--c17®ªs[ÌÁV FyLiVVLiÈýÁNRPV ¿Á[LjiNRP ˳ØLRi»`½ÍÜ[ LRiW. 80®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ»][ lLiLi²R…V {qísÍÞ Fs%`ÁÍØLiÈýÁVcÌÁOUPQQø „sVÈíÁÍÞ ÍØ˳ÏÁxms²T…ƒ«s |qs®ƒs=N`P= HzqsHzqsHÍÜ[ N]»R½ògS Bƒ«sW=lLiƒ±s=, Lji£qsä ®ªs[V®ƒs[ÇÞ®ªsVLiÉÞ HJzqs ªyLji xqsVLRiOSQ FsúFyƒ±s úFyLRiLi˳ÏÁLi N]ÈÁN`P ª«sVz¤¦¦¦Liúµy N]»R½ò ÕdÁª«sW FyÌÁ{qs 'FsÈÁLRiõÍÞ \ÛÍÁ£mns' |msLjigjiƒ«s LRiWFy¸R…V „sÌÁVª«s 16®ªs[ÌÁV µyÉÓÁƒ«s |qs®ƒs=N`P= xqsLjiN]»R½ò LjiNSLïRiV HzqszqsH úËØLi¿`Á NSLSùÌÁ¸R…VLi FsµR…VÈÁ NRPxqísª«sVLýRiV µ³R…LSõ.. N]»R½ò ÈÁW „dsÌÁL`i 'xqsVÇÁÙNUP ¸R…WZNP=£qs 125' „s²R…VµR…ÌÁ BNRP\|ms Fs£qsFsLiFs£qs»][ ª«sLiÈÁ gSù£qs zqsÖÁLi²R…L`i ‡ÁVNTPLig`i ®ªsVV\ÛËÁÍÞÍÜ[®ƒs[ BLiÈÁlLiõÉÞ xqsµR…VFy¸R…VLi ª«sWlLiäÉÞÍÜ[NTP N]»R½ògS úzms¸R…W '®ªsLjiø|qsÖýÁ \lLi»R½VÌÁ xmsLiÈÁÌÁNRPV @Li»R½LêS¼d½¸R…V µ³R…LR N][xqsLi úxms¾»½[ùNRP ríyN`P FsZNP[=LiÇÞ ‡ÁÇØÇÞ N]»R½ò ®ªsW²R…ÍÞ \ÛËÁN`P FsN`P={qs²U… 125 ®ª«sLRiÍÞï ËØùLiNRPV lLi[xqsVÍÜ[ ª«sVƒ«s®ªs[V xmns£qís ‡ÁÇØÇÞ N]»R½ò ®ªsW²R…ÍÞ \ÛËÁN`P FsN`P={qs²U… 125 ®ª«sLRiÍÞï ËØùLiNRPV lLi[xqsVÍÜ[ ª«sVƒ«s®ªs[V xmns£qís lLiLi²R…V ª¯[ÍÜ[* N]»R½ò ÌÁgêRiLki NSLýRi „s²R…VµR…ÌÁ @»R½ùµ³j…NRP róyLiVVNTP ¿Á[Ljiƒ«s |qs®ƒs=N`P= ˳ØLRi»`½ÍÜ[ x¤¦Ü[Li²y ÀÁƒ«sõ NSLRiV 'ÇØÇÞ' N]»R½ògS LRiWF~Liµj…LiÀÁƒ«s 2 LRiWFy¸R…VÌÁ ƒyâßáLi „s²R…VµR…ÌÁ LjiÌÁ¸R…Vƒ±s= gSù£qs µ³R…LRiNRPV ÀÁµR…Li‡ÁLRiLi JZNP[ »R½*LRiÍÜ[ ª«sWlLiäÉýÜ[NTP 109/ÖdÁÈÁLRiV N]»R½ò LRiNRPLi ‡ÁÇØÇÞ \ÛËÁNRPVi ƒ¯[NTP¸R…W Fn¡ƒý«s }msÌÁV²R…VNRPV NSLRißáLi ƒ«sNTPÖdÁ ËØùÈÁLkiÛÍÁ[ ®ªsWÈÁL][ÍØ N]»R½ò ®ªsW\ÛËÁÍÞ 'lLi[ÇÁL`ic2'Á N]»R½ògS LRiWF~Liµj…LiÀÁƒ«s 2 LRiWFy¸R…VÌÁ ƒyâßáLi „s²R…VµR…ÌÁ LjiÌÁ¸R…Vƒ±s= gSù£qs µ³R…LRiNRPV ÀÁµR…Li‡ÁLRiLi JZNP[ »R½*LRiÍÜ[ ª«sWlLiäÉýÜ[NTP 109/ÖdÁÈÁLRiV N]»R½ò LRiNRPLi ‡ÁÇØÇÞ \ÛËÁNRPVi BLi²`…ËØùLiN`P »R½ƒ«s »]ÖÁaSÅÁ \|¤¦¦¦µR…LSËص`…ÍÜ[ úFyLRiLi˳ÏÁLi ÍØ˳ÏÁxms²T…ƒ«s ÕdÁFs£qsC |qs®ƒs=N`P= r¡¬ds FsLjiNRP=ƒ±sÍÜ[ ª«sVL][ @µ³R…Vƒy»R½ƒ«s ®ªsVV\ÛËÁÍÞFn¡ƒ±s xmsoL][gRiª«sVƒ«s µj…aRPÍÜ[ |qs®ƒs=N`P= xmsoL][gRiª«sVƒ«s µj…aRPÍÜ[ |qs®ƒs=N`P= ÈÁ¹¸…WÉØ ÀÁƒ«sõNSLRiV r¡¬ds FsLjiNRP=ƒ±sÍÜ[ ª«sVL][ @µ³R…Vƒy»R½ƒ«s ®ªsVV\ÛËÁÍÞFn¡ƒ±s NSLýRi úNRP¸R…V„súNRP¸R…WÌÁ\|ms úxms¾»½[ùNRP ®ªsËÞ\|qsÉÞ ËØùLiNTPLig`i @Li²`… \|mnsƒyƒ±s= N][LRiV=ƒ«sV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿RÁƒ«sVƒ«sõ Fs£qsÕÁ|¤¦¦¦¿`Á úNRPª«sVLigS xmsoLiÇÁÙNRPVLiÈÁVƒ«sõ |qs®ƒs=N`P= LRiW. ®ªsLiVVù N][ÈýÁ BLi²T…¸R…WÍÜ[ N][NSN][ÍØ N]»R½ò D»R½ö»R½VòÌÁV |qs®ƒs=N`P= ¼½L][gRiª«sVƒ«s xms¸R…Vƒ«sLi FsLiVVL`iÛÉÁÍÞ, x¤¦¦¦¿`Á ÍÜ[NRPÍÞ NSÍÞ lLi[ÈýÁ |msLixmso »R½*LRiÍÜ[®ƒs[ LRiW. ÌÁORPQ NSLRiVcLRi»R½ƒ±s ÉØÉØ »R½*LRiÍÜ[®ƒs[ LRiW. ÌÁORPQ NSLRiVcLRi»R½ƒ±s ÉØÉØ aRPVúNRPªyLRiLi INRPäryLjigS NRPVxmsöNRPWÖÁƒ«s |qs®ƒs=N`P= ®ª«sWLRiV¼d½ NSLýRiQ\|ms LRiW. 30®ªs[ÌÁ ²T…r¢äLiÉÞ ®ª«sWLRiV¼d½ NSLýRiQ\|ms LRiW. 30®ªs[ÌÁ ²T…r¢äLiÉÞ aRPVúNRPªyLRiLi NRPVxmsöNRPWÖÁƒ«s |qs®ƒs=N`P= BNRP\|ms BLi²T…¸R…Vƒ±s ËØùLiNRPV GÉÔÁFsLiÌÁÍÜ[ƒ«sW \lLiÛÍÁ[* ÉÓÁZNPÈýÁV ƒyL`iòlgi[ÉÞ |msÈíÁV‡Á²R…VÌÁ }qsNRPLRißá LRiW. 450 N][ÈýÁV LSxtísQû úxms˳ÏÁV»R½* úFyÛÇÁNíRPVÌÁNRPV LRiW. 45®ªs[ÌÁ N][ÈýÁV : ÀÁµR…Li‡ÁLRiLi . BNRP\|ms F¡ríy{mnsxqsVÍýÜ[ƒ«sW \lLiÛÍÁ[* ÉÓÁZNPÈýÁ @ª«sVøNRPLi Fs£mnsHFs£mnsFs»][ xqs»R½ùLi NRPLixmspùÈÁL`i= HÉÔÁ NSLiúÉØNíRPVÌÁV BNRP\|ms F¡ríy{mnsxqsVÍýÜ[ƒ«sW \lLiÛÍÁ[* ÉÓÁZNPÈýÁ @ª«sVøNRPLi. Fs£mnsHFs£mnsFs»][ xqs»R½ùLi NRPLixmspùÈÁL`i= HÉÔÁ NSLiúÉØNíRPVÌÁV ®µ…[aRPLiÍÜ[®ƒs[ ALójiNRP xqsLixqósÍýÜ[ ®ƒsLi‡ÁL`i ª«sƒ±s G{msFs£qsFs£mns{qs.   xmsLSùNRPÈÁNRP LRiLigRiLi @Õ³Áª«sXµôðj…NTP x¤¦Ü[ÈÁÎýÏÁ ¬s LSøßáLi »R½gæRiVª«sVVÅÁLi xmsÈíÁƒ«sVƒ«sõ ª«sLiÈÁƒ«sW®ƒsÌÁ µ³R…LRiÌÁV LjiÌÁ¸R…Vƒ±s= N]»R½ò L][„sVLig`i xms´R…NSÌÁV BNRP ZNP[zmsÈÁÍÞ ª«sWlLiäÉÞÍÜ[NTP H„sAL`i \|ms#ûª±sV @LRi÷ƒ±s ®²…ª«sÌÁ£ms®ªsVLiÉÞ ÖÁ„sVÛÉÁ²`… FsLiVVL`i BLi²T…¸R…W»][ úxms˳ÏÁV»R½*Li @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«sc zqs²T…ÌÁV A„sxtsQäLjiLiÀÁƒ«s zqsFsLi HÉÔÁ LjiÈÁL`iõ µyÅÁÌÁVNRPV DÀÁ»R½ ry£mnís®ªs[L`i BNRP ZNP[zmsÈÁÍÞ ª«sWlLiäÉÞÍÜ[NTP H„sAL`i \|ms#ûª±sV @LRi÷ƒ±s ®²…ª«sÌÁ£ms®ªsVLiÉÞ ÖÁ„sVÛÉÁ²`… FsLiVVL`i BLi²T…¸R…W»][ úxms˳ÏÁV»R½*Li @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«sc zqs²T…ÌÁV A„sxtsQäLjiLiÀÁƒ«s zqsFsLi Interest rates will fall within 3 months: ICICI Bank chief HÉÔÁ LjiÈÁL`iõ µyÅÁÌÁVNRPV DÀÁ»R½ ry£mnís®ªs[L`i ®µ…[aRPªyùxmsòLigS 30 @F¡ÍÜ[ NýTP¬sN`PÌÁV FsLiVVL`iÛÉÁÍÞ ƒ«sVLiÀÁ ÒÁ{msFs£qs }qsª«sÌÁV LjiÌÁ¸R…Vƒ±s= úxms¾»½[ùNRP ALójiNRP ª«sVLi²R…ÎýÏÁNRPV úgkiƒ±s zqsgRiõÍÞ ALiúµ³R…NRPV 65 „sVÖÁ¸R…Vƒ±s ²yÌÁLýRi LRiVßáLi AxmnsL`i ¿Á[zqsƒ«s ª«sLRiÍÞïËØùLiN`P ÕÁFs£qsFsƒ±sFsÍÞ ®µ…[aRPªyùxmsò xqs®ªsVø»][ xqósLiÕ³ÁLiÀÁƒ«s NSLRiùNRPÍØFyÌÁV.. ÕdÁFs£qsFsƒ±sFsÍÞ Lki¿³yLêki NRPWxmsƒý«s\|ms @µR…ƒ«sxmso ÉØN`P\ÛÉÁª±sV 2008 ÇÁÚƒ±s ƒyÉÓÁNTP LRiW. ÌÁORPQ ÉØÉØ NSLRiV ¸R…VV\®ƒsÛÉÁ²`… BLi²T…¸R…WÍÜ[ 3 N]»R½ò AL][gRiù ÕdÁª«sW FyÌÁ{qsÌÁV úgS„dsVßá ËØùLiNRPVÍýÜ[ƒ«sW „s®µ…[bdPNRPlLi¬ds= ÆØ»yÌÁNRPV AL`iÕÁH @ƒ«sVª«sV¼½ gRiXx¤¦¦¦LRiVßØÌÁ\|ms HzqsHzqsH ËØùLiNRPV ª«s²ïU… »R½gæjiLixmso C®ƒsÌÁ 10 ƒ«sVLiÀÁ „saSÅÁcN][ÍÞNRP»yª«sVµ³R…ù „sª«sWƒ«s xqsLki*xqsV cFsLiVVL`iµR…NRP䃱s C®ƒsÌÁ 10 ƒ«sVLiÀÁ „saSÅÁcN][ÍÞNRP»yª«sVµ³R…ù „sª«sWƒ«s xqsLki*xqsV cFsLiVVL`iµR…NRP䃱s Fsƒ±sFsLi²T…zqsNTP Çؼd½¸R…V xmsoLRiryäLRiLi LRiWFyLiVVZNP[ NTPÍÜ[„dsVÈÁL`i \®ªsVÛÍÁ[ÇÞ B¿Á[è x¤¦¦¦§Liµy¸º…V NSLRiV „s²R…VµR…ÌÁ ËØùLiNTPLig`i LRiLigRiLiÍÜ[ @¬sÍÞ @LiËجds LRiW 16 ª«sLiµR…ÌÁZNP[ zqsLigRixmspL`i ®ªsÎÏÁþLi²T… AÍÞ\ÛÉÁª±sV ÉØ£ms ÇØÕÁ»yÍÜ[ ª«sVƒ« '@ÒÁLi' ËØùLiNTPLig`i „sµ³yƒyÍýÜ[ ª«sWLRiVöÌÁV LSªyÖÁ : LRiLigRiLSÇÁƒ±s »yƒy ªyßÓáÇÁù xqsª«sW®ªs[aSÍýÜ[ úxmsxqsLigjiLi¿RÁƒ«sVƒ«sõ LSxtísQû FyLjiúaS„sVNRP ®ªs[»R½òÌÁV LRiORPQßá A¸R…VVµ³yÌÁ »R½¸R…WLkiNTP NRPLi|ms¬dsÌÁNRPV 'LRiORPQ Dµ][ùg`i LRi»R½õ x¤¦Ü[µy' ¬s{mnís xqsLi¿RÁÌÁƒ«s LjiNSLïRiV LRiW.30 N][ÈýÁ ÍØ˳ØÍýÜ[ ƒyÉÜ[ä ƒ«suíyÍýÜ[ |¤¦¦¦LjiÛÉÁ[ÇÞ xmnsQo²`… BLi²T…¸R…W LRiW. 200 N][ÈýÁ |msÈíÁV‡Á²T…»][ ZNP[L`i AxqsVxmsú¼½ NSLRiùNRPÍØFyÌÁV 4.33 ²yÌÁLýRiZNP[ ZNPÑÁ ÛËÁ[zqsƒ±s gSù£qs iM LjiÌÁ¸R…Vƒ±s= BLi²R…{qísû£qs úxms¼½FyµR…ƒ«s \|¤¦¦¦µR…LSËص`…ÍÜ[ ÇÜ[ÈÁƒ±s |msLiVVLiÉÞ= N]»R½ò u¡LRiWLi úFyLRiLi˳ÏÁLi gSù£qs µ³R…LRiÌÁ\|ms {qsFsLi»][ @¬sÍÞ @LiËجds Û˳Á[ÉÔÁ ²R…¹¸…[VLji¸R…W ¬sªyLRißáNRPV N]»R½ò ªyùNUP=ƒ±s 'L][ÉÜ[\®ªsLRi£qs' : aSLi»y ‡Á¹¸…WÛÉÁNTPõN`P= »R½¸R…WLki xmsÌÁ=L`i zqsLki£qsÍÜ[ ª«sVL][ N]»R½ò ®ªsW²R…ÍÞ ²T…ÉÓÁFs£qscFs£mnsH ª«sWlLiäÉÞÍÜ[NTP „s²R…VµR…ÌÁ ®ÕÁFs£qsFsƒ±sFsÍÞƒ«sV NSFy²yÌÁLiÈÁW úxmsµ³y¬sNTP G¿RÁWLji ÛÍÁ[ÅÁ xmsÌÁ=L`i zqsLki£qsÍÜ[ ª«sVL][ N]»R½ò ®ªsW²R…ÍÞ ²T…ÉÓÁFs£qscFs£mnsH ª«sWlLiäÉÞÍÜ[NTP „s²R…VµR…ÌÁ @xmsöVÌÁV ¼d½LRièNRPF¡¾»½[ ÀÁú»R½z¤¦¦¦LixqsÍØ...ZNP[}qs ®ÕÁFs£qsFsƒ±sFsÍÞƒ«sV NSFy²yÌÁLiÈÁW úxmsµ³y¬sNTP G¿RÁWLji ÛÍÁ[ÅÁ ZNP[LiúµR… úxms˳ÏÁV»R½*LRiLigRi xqsLixqósÍÜ[ 49 aS»R½Li ªyÉØ µR…NTPäLi¿RÁVNRPVƒ«sõ ÌÁOUPQQø„sVÈíÁÍÞ |¤¦¦¦¿`Ázms xqsLixqós LRiWF~Liµj…LiÀÁƒ«s @µR…V÷é»R½\®ªsVƒ«s N]»R½ò ª«sVWÑÁN`P zqsxqísª±sV BNRP ƒ«sVLiÀÁ ª«sV¬dsúgSª±sV r¢NRPLSù¬sõ NRPÖÁöLi¿RÁƒ«sVƒ«sõ Fs£qsÕÁ|¤¦¦¦¿`Á ZNP[LiúµR… úxms˳ÏÁV»R½*LRiLigRi xqsLixqósÍÜ[ 49 aS»R½Li ªyÉØ µR…NTPäLi¿RÁVNRPVƒ«sõ ÌÁOUPQQø„sVÈíÁÍÞ N]»R½ò NSLRiV 'Fn¡L`ïi FsLi²U…ª«sL`i' ª«sWlLiäÉÞÍÜ[NTP „s²R…VµR…ÌÁ gRiXx¤¦¦¦ ¬sLSøßØÌÁNRPV LRiW. ®ªsLiVVù N][ÈýÁ LRiVßá r¢NRPLRiùLi NRPÖÁöLi¿RÁƒ«sVƒ«sõ ÑÁHzqs x¤¦ÝzqsLig`i \|mnsƒyƒ±s= ÖÁ„sVÛÉÁ²`… FsÍÞHzqs x¤¦ÝzqsLig`i \|mnsƒyƒ±s= ÖÁ„sVÛÉÁ²`… ÌÁ˳ØÌÁV LRiW. 279N][ÈýÁV ËØùLiNTPLig`i LRiLigRiLiÍÜ[NTP »R½FyÌÁ aSÅÁ zqs®ªsVLiÉÞ µ³R…LR ª«sVL][ 7 LRiWFy¸R…VÌÁ |msLjigjiLiµj…. |ms#û®ªs[ÈÁV LRiLigRiLiÍÜ[ LjiÇÁlLi[*xtsQƒý«sV ª«sµôR…V iM ÉØÉØ LRiW.4937 N][ÈýÁ ‡Á¹¸…WÛÉÁN`P FsgRiVª«sV»R½VÌÁV „sª«sWƒ«s ¿yLêkiÌÁV |msLi¿RÁNRPVLiÛÉÁ[ \|ms#û®ªs[ÈÁV „sª«sWƒ«s xqsLixqósÌÁ ª«sVƒ«sVgRi²R… NRPxtísQLi zqs®ªsVLiÉÞ µ³R…LR ª«sVL][ 7 LRiWFy¸R…VÌÁ |msLjigjiLiµj…. |ms#û®ªs[ÈÁV LRiLigRiLiÍÜ[ LjiÇÁlLi[*xtsQƒý«sV ª«sµôR…V iM ÉØÉØ LRiW.4937 N][ÈýÁ ‡Á¹¸…WÛÉÁN`P FsgRiVª«sV»R½VÌÁV „sª«sWƒ«s ¿yLêkiÌÁV |msLi¿RÁNRPVLiÛÉÁ[ \|ms#û®ªs[ÈÁV „sª«sWƒ«s xqsLixqósÌÁ ª«sVƒ«sVgRi²R… NRPxtísQLi ƒ«sW»R½ƒ«s ÖdÁÇÞ úF~úgSª±sV úxms®ªs[aRP##|msÉíÓÁƒ«s zqsr¡ä xqsLixqós 2015 NRPÍýØ FnyLSøLRiLigRiLiÍÜ[ ®ªs[VÉÓÁgS @LRiÕÁLiµ][ : \¿ÁLRiøƒ±s $LSª±sV úxmsryµ`…lLi²ïT… LRiW.3.15ÌÁZNP[ 80 NTPÍÜ[„dsVÈÁLýRi \®ªsVÛÍÁ[ÇÞ B¿Á[è ¸R…W£tsQ ²][zqsÍÞ xmýs£qs \ÛËÁN`P ª«sWlLiäÉÞÍÜ[NTP „s²R…VµR…ÌÁ ®ªsVV\ÛËÁÍÞ Fn¡ƒý¯[ FsLiFs%`ÁÍØLiVV®ªsVLiÉÞ ƒ«sWù£qs „dsVLRiV N][Ljiƒ«s úxmsNRPÈÁƒ«sÌÁV ®ªsVV\ÛËÁÍÞ Fn¡ƒý¯[ BNRP ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[ƒ«sW Fs£qsFsLiFs£qscFsLiVVL`iÛÉÁÍÞ ÉØÉØ BLi²T…NSª±sV „s¬s¹¸…WgRiµyLRiVÌÁNRPV Hc LjiªyL`ïi xms´R…NRPLi»][ DÀÁ»R½ ÉØN`P\ÛÉÁª±sV ¿³RÁ¼d½ò£qsgRi²`…ÍÜ[ ®ªsLiVVù ®ªsVgSªyÈýÁ „sµR…Vù»`½ ZNP[LiúµR…Li G²yµR…LiÉØ @LiµR…VËØÈÁVÍÜ[ ÀÁLi»R½xmsLi²R…V : µj…gRiV‡Á²T… @Li¿RÁƒy 80 ®ªs[ÌÁ NTP*LiÉØÎýÏÁ§ G²yµR…LiÉØ @LiµR…VËØÈÁVÍÜ[ ÀÁLi»R½xmsLi²R…V : µj…gRiV‡Á²T… @Li¿RÁƒy 80 ®ªs[ÌÁ NTP*LiÉØÎýÏÁ§ ˳ØLki „súNRP¸R…WÌÁ»][ µR…WxqsVZNPÎÏÁ§»R½Vƒ«sõ „saSÅÁ DNRPVä L][„sVLig`i ¿yLêkiÌÁ »R½gæjiLiÀÁƒ«s ÕÁFs£qsFsƒ±sFsÍÞ 3ƒ«sVLiÀÁ @ª«sVÌÁV..... ˳ØLkiLSLiVV¼d½ÌÁ»][ N]»R½ò HÉÓÁ FyÌÁ{qs.... …VVÕÁNTP 'FsLiVVL`i®²…NRP䃱s'ÍÜ[ 26aS»R½Li ªyÉØ ª«sWlLiäÉÞÍÜ[NTP |qýs=Li²R…L`i N]»R½ò ®ªsW²R…ÍÞ ÒÁª«sƒ±s @ª«sVX»`½ FyÌÁ{qs úxms®ªs[aRP##|msÉíÓÁƒ«s FsÍÞHzqs... µ…[aRPLiÍÜ[®ƒs[ G\ZNPNRP úÉÓÁÖÁ¸R…V¬dsL`i ª«sVVÛÆÁ[£tsQ @LiËجds FszmsFs£qsFs£mnszqs NTP ª«sVLiú¼½ gki»ylLi²ïT… @Õ³Áƒ«sLiµR…ƒ«sÌÁV ú‡Áx¤¦¦¦øßÓá {qísÍÞ=»][ LSxtísQûúxms˳ÏÁV»R½*Li FsLiI¸R…VV ryäÉýØLi²`… NRPLi|ms¬ds¬s ÛÉÁN][ª«sL`i ¿Á[zqsƒ«s ª«sWÍØù '¸R…VWÕÁ' ®ªsVV\ÛËÁÍÞ FsÉÓÁFsLi xqsLki*xqsVÌÁƒ«sV úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁƒ«s ª«sVLiú¼½ L][aRP¸R…Vù ÛÉÁÖÁNSLi LRiLigRiLiÍÜ[ „s®µ…[bdP |msÈíÁV‡Á²R…VÌÁNRPV ry*gRi»R½Li : ª«sVLiú¼½ LSÇØ ª«s¿Á[è G²yµj… ƒ«sVLiÀÁ ¥¦¦¦ÍÞª«sWLjiäLig`i »R½xmsö¬sxqsLji ‡ÁÇØÇÞ xqsLixqósÌÁ xmsLixmsNS¬sNTP LRiLigRiLi zqsµôðR…Li ryäÉýØLi²`… NRPLi|ms¬ds¬s ÛÉÁN][ª«sL`i ¿Á[zqsƒ«s ª«sWÍØù '¸R…VWÕÁ' ÛÉÁÖÁNSLi LRiLigRiLiÍÜ[ „s®µ…[bdP |msÈíÁV‡Á²R…VÌÁNRPV ry*gRi»R½Li : ª«sVLiú¼½ LSÇØ ª«s¿Á[è G²yµj… ƒ«sVLiÀÁ ¥¦¦¦ÍÞª«sWLjiäLig`i »R½xmsö¬sxqsLji xxmsLjiúaRPª«sVÌÁNRPV @µ³j…NRP ª«s²ïU…ÌÁ ®ªsW»R½ ª«sVLjiLi»R½ ¿_NRP µ³R…LRiÍýÜ[ ƒ¯[NTP¸R…W